Difficulty: Beginner
Spain
Lola and Ana fantasize about everything they will do with the prize money from Lola's winning lottery ticket. What could possibly get in their way?
Difficulty: Intermediate
Colombia
In part three of this episode, we'll find out the judge's verdict: Will she find for Lida or Cleer?
Difficulty: Beginner
Spain
Everything seems to be going well for the characters on Extra. Pablo got an attractive girl's number, and it seems like Lola's has won the lottery at last!
Difficulty: Intermediate
Colombia, Mexico
As Lida continues to try to prove Cleer's deception in court, a surprising witness shows up to testify on her behalf.
Difficulty: Beginner
Spain
Today is the day of "La Primitiva" [the Spanish lottery], and superstitious Lola has a few rituals she must follow in order to increase her perceived chances.
Difficulty: Intermediate
Colombia
Today on "Los Casos de Yabla," Lida sues Cleer for failing to help her to cheat on their neurosurgery exam.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
After ditching his accordion recital to play soccer, Kevin must face his father.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
In order to keep his spot on the soccer team, Kevin must quit his accordion lessons and simultaneously risk disappointing his father. What will he decide?
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Can Kevin pawn his accordion off on his brother Leo before he's forced to perform in public?
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Although the accordion is definitely not Kevin's cup of tea, he is terrified of quitting for fear of letting his father down.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Disaster seems imminent in the González household as tensions arise between Kevin's father and grandma.
Difficulty: Beginner
Spain
While Ana practices her acting with Sam, Pablo feels a bit overwhelmed by his newfound fame.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
Kevin has won his father over by telling him he shares his love for vallenato music. Unfortunately, however, it isn't true, and now he must deal with some unexpected consequences.
Difficulty: Beginner
Spain
Lola, Ana, and Sam eagerly tune in to finally find out what Pablo's TV show is all about.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
In a weak moment and much to his family's chagrin, Kevin takes sides with his father during an argument.
Difficulty: Intermediate
Ecuador
Have you ever tried The Smoothie of Happiness? Mónica Coba will teach us how to prepare this delicious and nutritious smoothie. Enjoy!
Difficulty: Beginner
Spain
While Ana takes her dog out for a walk, Sam attempts to prepare her favorite dessert.
Difficulty: Adv-Intermediate
Colombia
The González house is torn over Kevin's dad's obsession with vallenato music, which was all the rage in Colombia in the nineteen eighties.
Difficulty: Beginner
Spain
As Lola and Ana recall a past situation where Ana allowed herself to be swayed by a commercial for detergent, Sam continues to act as if he were a big star. So, Lola, Ana, and Sam decide to play a prank on him.
Difficulty: Beginner
Spain
Pablo shares some of his past acting work with Sam, who gets an interesting idea for a project after seeing a commercial.
Difficulty: Intermediate
Ecuador
What issues might we encounter in the bathroom? More than you can imagine! In this video, Monica shows us some of the most commonly-occurring setbacks in this part of the home.
Difficulty: Beginner
Spain
As Ana recalls her previous participation in a commercial, Sam tries to make "American style" popcorn.
Difficulty: Beginner
Spain
When Pablo lands a TV role, Ana and Sam are excited for him. But, how will Lola react?
Difficulty: Beginner
Spain
While Pablo checks his e-mails, Ana tells Sam about her favorite soap opera and TV commercials, in a very animated fashion!
Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.