ròu
meat
flesh
pulp (of a fruit)
(coll.) (of a fruit) squashy
(of a person) flabby
irresolute
gǔ ròu
blood relation
kin
one's flesh and blood
ròu gǎn
sexiness
sexy
sensuality
sensual
voluptuous
pí ròu
skin and flesh
superficial
physical (suffering)
bodily
ròu zhì
quality of meat
succulent (botany)
zhuì ròu
excess flesh
unwanted fat
flab
bulge
ròu guì
Chinese cinnamon (Cinnamomum cassia)
ròu sōng
meat floss
shredded dried pork
ròu má
sickening
corny
sappy
maudlin
fulsome (of praise)
ròu liú
wart
sarcoma
superfluous
useless
kǎo ròu
barbecue (lit. roast meat)
xīn jīng ròu tiào
lit. heart alarmed, body leaping (idiom); fear and trepidation in the face of disaster
féi ròu
fat (e.g. pork fat)
fatty meat
(fig.) a gold mine
cash cow
rén ròu sōu suǒ
human flesh search
a large-scale collective effort to find details about a person or event (Internet slang)
see 人肉搜索引擎
ròu sī
shredded meat
shredded pork
xiōng ròu
breast meat (brisket, chicken breast etc)
ruò ròu qiáng shí
lit. the weak are prey to the strong (idiom); fig. predatory behavior
the law of the jungle
xuè ròu mó hu
to be badly mangled or mutilated (idiom)
yú xiāng ròu sī
pork strips stir-fried with yuxiang 魚香|鱼香[yu2 xiang1]
ròu jiàng
minced meat sauce
(fig.) mincemeat
a person cut to pieces
jiǔ chí ròu lín
lakes of wine and forests of meat (idiom); debauchery
sumptuous entertainment
ròu dú sù
botulin
botulinal toxin
XR (Botulinum toxin)
guà yáng tóu , mài gǒu ròu
to hang a sheep's head while selling dog meat (idiom); to cheat
dishonest advertising
wicked deeds carried out under banner of virtue
ròu jiā mó
lit. meat wedged in steamed bun
"Chinese burger"
sliced meat sandwich popular in north China
kǔ ròu jì
the trick of injuring oneself to gain the enemy's confidence
CL:條|条[tiao2]
Dōng pō ròu
stir-fried pork, favorite of Northern Song writer Su Shi 蘇軾|苏轼, a.k.a. Su Dongpo 蘇東坡|苏东坡
rù ròu
to have intercourse
to fuck
ròu dòu kòu
nutmeg (Myristica fragrans Houtt)
mace
Myristicaceae (family of plants producing aromatic or hallucinogenic oils)
yáng ròu pào mó
mutton and bread soup (a specialty of Shaanxi cuisine)
yān ròu
salt pork
bacon
marinaded meat
cured meat
pí kāi ròu zhàn
flesh lacerated from corporal punishment (idiom)
xuè ròu héng fēi
flesh and blood flying (idiom); carnage
people blown to pieces
niú ròu lā miàn
ramen (pulled noodles) with beef
pí ròu zhī kǔ
physical pain
lit. skin and flesh suffer
jiǔ ròu péng you
lit. a friend when wining and dining (idiom); fair-weather friend
shí ròu mù
Carnivora, order of carnivores within Mammalia
gǔ ròu xiāng lián
lit. interrelated as bones and flesh (idiom); inseparably related
closely intertwined
rén ròu sōu suǒ yǐn qíng
human flesh search engine
a large-scale collective effort to find details about a person or event (Internet slang)
xuè ròu xiāng lián
one's own flesh and blood (idiom); closely related
shǒu zhuā yáng ròu
hand-held mutton (mutton pieces on the bone, eaten with the fingers)
ròu xíng
corporal punishment (such as castration or amputation)
ròu bāo zǐ dǎ gǒu
what's gone can never come back
gū lū ròu
sweet and sour meat (pork)
jī ròu sōng chí jì
muscle relaxant (medicine)
gū lǎo ròu
sweet and sour meat (pork)
gǔ ròu xiāng cán
close kindred slaughter one another (idiom); internecine strife
tiě bǎn niú ròu
beef grilled on a hot iron plate
Ròu zī jié
see 開齋節|开斋节[Kai1 zhai1 jie2]
láng duō ròu shǎo
many wolves and not enough meat
not enough to go around
ròu tǎn
to make a humble apology (formal writing)
gǔn dāo ròu
annoying person
troublemaker
pain in the neck
ròu guān
comb (fleshy crest on a bird's head)
niú ròu chǎo miàn
stir-fried noodles with beef
qíng tóng gǔ ròu
as close as flesh and bones (idiom); deep friendship
shí ròu qǐn pí
to eat sb's flesh and sleep on their hide (idiom); to swear revenge on sb
implacable hatred
to have sb's guts for garters
wā ròu bǔ chuāng
to cut one's flesh to cover a sore (idiom); faced with a current crisis, to make it worse by a temporary expedient
xiè ròu jié
carnival (esp. Christian)
ròu dú suō zhuàng yá bāo gǎn jūn
Clostridium difficile (bacterium causing gut infection)
zì xiāng yú ròu
butchering one another as fish and flesh (idiom); killing one another
internecine strife
qiú xīn shì jī ròu wēi suō zhèng
Duchenne muscular dystrophy
qíng yú gǔ ròu
feelings deeper than for one's own flesh and blood (idiom)
deep friendship
shēng sǐ ròu gǔ
lit. the dead returning to life
a miracle (idiom)
tuō pí diào ròu
lit. to shed skin, drop flesh
to work as hard as possible
to work one's butt off
dà suàn chǎo ròu piàn
stir-fried pork with garlic
suàn miáo chǎo ròu piàn
stir-fried pork with garlic
ròu dòu kòu liào
Myristicaceae (family of plants producing aromatic or hallucinogenic oils, including nutmeg)
ròu chuí mài jī
(bird species of China) red-wattled lapwing (Vanellus indicus)
yáng tóu gǒu ròu
see 掛羊頭賣狗肉|挂羊头卖狗肉[gua4 yang2 tou2 mai4 gou3 rou4]
qīn shēng gǔ ròu
one's own flesh and blood
xíng shī zǒu ròu
walking corpse (idiom)
zombie
person who lives only on the material level
ròu jī
chicken raised for meat
broiler
(computing) zombie
infected computer in a botnet
ròu zú hù
(bird species of China) flesh-footed shearwater (Puffinus carneipes)
xì pí nèn ròu
soft skin and tender flesh (idiom)
smooth-skinned
pí xiào ròu bù xiào
to put on a fake smile (idiom)
to smile insincerely
dà yú dà ròu
dishes with generous amounts of meat and fish
lavish meal
bāo zi yǒu ròu bù zài zhě shàng
a book is not judged by its cover (idiom)
hé bù shí ròu mí
lit. "Why don't they eat meat?" (said by Emperor Hui of Jin 晉惠帝|晋惠帝[Jin4 Hui4 di4] when told that his people didn't have enough rice to eat)
fig. (of people from higher class etc) to be oblivious to other people's plight
shǎo kuài ròu
(coll.) (usually used in the negative) (can't) hurt (to do sth)
(won't) hurt (to do sth)
kòng ròu
slow-braised pork belly (Tw)
kòng ròu
slow-braised pork belly (Tw)
shuàn yáng ròu
Mongolian hot pot
instant-boiled mutton (dish)
guà yáng tóu mài gǒu ròu
lit. to hang a sheep's head while selling dog meat (idiom)
fig. to cheat
dishonest advertising
wicked deeds carried out under banner of virtue
shǒu xīn shǒu bèi dōu shì ròu
lit. both the palm and the back of the hand are made of flesh (idiom)
fig. to both be of equal importance
to value both equally
xuán yáng tóu mài gǒu ròu
see 掛羊頭賣狗肉|挂羊头卖狗肉[gua4 yang2 tou2 mai4 gou3 rou4]
rén wéi dāo zǔ , wǒ wéi yú ròu
lit. to be the meat on sb's chopping block (idiom)
fig. to be at sb's mercy