fēi sù
flying speed
rapid (growth)
tū fēi měng jìn
to advance by leaps and bounds
fēi biāo
darts (game)
dart (weapon shaped like a spearhead)
fēi shì
(of time) to pass quickly
to be fleeting
mǎn tiān fēi
to rush around everywhere
always active
qǐ fēi
(of an aircraft) to take off
Yuè Fēi
Yue Fei (1103-1142), Song dynasty patriot and general
téng fēi
lit. to fly upwards swiftly
fig. rapid advance
rapidly developing (situation)
fēn fēi
to swirl in the air (of thickly falling snowflakes, flower petals etc)
to flutter about
fēi wǔ
to flutter
to dance in the breeze
fēi shēn
to move quickly
to vault
flying tackle
fēi xíng
(of planes etc) to fly
flying
flight
aviation
ā fēi
hoodlum
hooligan
young rowdy
fēi shēng
to levitate heavenwards (a Daoist success)
to take off
to soar (of prices)
fēi shēng
to levitate heavenwards (a Daoist success)
to take off
to soar (of prices)
fēi kuài
very fast
at lightning speed
(coll.) razor-sharp
fēi zhǎng
soaring inflation
rocketing prices
fēi xiáng
to circle in the air
to soar
fēi yuè
to fly across
to fly over
to fly past
(literary) (of one's spirits) to soar
fēi tiān
flying Apsara (Buddhist art)
hún fēi pò sàn
lit. the soul flies away and scatters (idiom)
fig. to be frightened stiff
spooked out of one's mind
terror-stricken
lóng fēi
to promote (to official position in former times)
fēi bēn
to dash (run fast)
to rush
to dart
fēi dì
administrative enclave
land of one country enclosed within another
a salient
fēi jī chǎng
airport
(slang) flat chest
CL:處|处[chu4]
zhí fēi
to fly directly
direct flight
bù míng fēi xíng wù
unidentified flying object (UFO)
Fēi lún hǎi
Fahrenheit, Taiwan pop group, from 2005
fēi gē
Flying Pigeon (famous bicycle brand, made in Tianjin since 1936)
bù yì ér fēi
to disappear without trace
to vanish all of a sudden
to spread fast
to spread like wildfire
Fēi xuě
Flying Snow, a character in "Hero"
fēi lái fēi qù
to fly about
to fly hither and thither
to flit
to swarm
to spiral
shàng fēi jī
to get on a plane
to board
Gāo fēi
Goofy (friend of Mickey Mouse)
héng fēi
to splash across
to splatter
zhí shēng fēi jī
variant of 直升機|直升机[zhí shēng jī], helicopter
xià fēi jī
to get off a plane
to deplane
shén cǎi fēi yáng
in high spirits (idiom); glowing with health and vigor
xiá dào fēi chē
Grand Theft Auto (video game series)
péng fēi
flight of the roc (used in names)
soaring flight
Zhāng Fēi
Zhang Fei (168-221), general of Shu and blood-brother of Liu Bei in Romance of the Three Kingdoms, famous as fearsome fighter and lover of wine
fēi dāo
a throwing knife
fly cutter (machine tool)
Huáng Fēi hóng
Wong Fei Hung (1847-1924), famous martial artist and revolutionary
zhí shēng fēi jī
see 直升機|直升机[zhi2 sheng1 ji1]
fēi jī piào
air ticket
CL:張|张[zhang1]
fēi hǔ duì
Flying Tigers, US airmen in China during World War Two
Hong Kong nickname for police special duties unit
méi fēi sè wǔ
smiles of exultation
radiant with delight
fēi miǎo
femtosecond, fs, 10^-15 s
fēi huáng téng dá
lit. the divine steed Huang flashes past (idiom); fig. a meteoric rise
career success
The Apprentice (UK reality TV series)
kōng zhōng fēi rén
trapeze artist
frequent flyer
fēi chóng
flying insect
winged insect
yuǎn zǒu gāo fēi
to go far
to escape to faraway places
Xiá fēi
Joseph Joffre (1852-1931), leading French general at the start of World War One
fēi é pū huǒ
the moth flies into the flame
fatal attraction
zhàn huǒ fēn fēi
fire of war everywhere (idiom); enveloped in the flames of war
lóng fēi fèng wǔ
flamboyant or bold cursive calligraphy (idiom)
zhǎn chì gāo fēi
to spread one's wings and soar (idiom)
to develop one's abilities freely
fēi zéi
cat burglar
burglar who gains entrance by scaling walls
intruding enemy airman
air marauder
fēi qín zǒu shòu
birds and animals
the beasts of the field and the birds of the air
fēi mò
aerosol
spray
mist
splattered drops
spray from sneeze or saliva
fēi yáng bá hù
bossy and domineering
throwing one's weight about
Fēi niǎo Shí dài
Asuka Period in Japanese history (538-710 AD)
Fēi niǎo shí dài
Asuka period (538-710 Japanese: Asuka jidai), the first period of Japanese recorded history, important for the introduction of Buddhism
jiàn bù rú fēi
running as fast as flying
fēi lái hèng huò
sudden and unexpected disaster (idiom)
bèn niǎo xiān fēi
lit. the clumsy bird flies early (idiom); fig. to work hard to compensate for one's limited abilities
xuè ròu héng fēi
flesh and blood flying (idiom); carnage
people blown to pieces
fēi zhuàn
to spin rapidly
to whirl around
(of time) to fly by
qún fēi
to fly as a flock
to flock together
fēi jiāng jūn
nickname of Han dynasty general Li Guang 李廣|李广
jīng fēi
to go off like a rocket
to rocket
jī fēi dàn dǎ
the chicken has flown the coop and the eggs are broken
a dead loss (idiom)
chā chì nán fēi
lit. even given wings, you couldn't fly (idiom); fig. impossible to escape
fēi duǎn liú cháng
to spread malicious gossip
fēi hóng tà xuě
see 雪泥鴻爪|雪泥鸿爪[xue3 ni2 hong2 zhao3]
fēi zhēn zǒu xiàn
flying needle and running seam (idiom); skillful needlework
Qí bó lín fēi tǐng
Zeppelin dirigible airship
fēi mò chuán rǎn
droplet infection (disease transmission from sneezing, coughing etc)
Fēi chū ge Wèi lái
Futurama (US TV animated series, 1999-)
Yuè fēi
Adolph Abramovich Joffe (1883-1927), Soviet and Comintern diplomat and spy in 1922-23 in Republican China
fēi é tóu huǒ
lit. like a moth flying into the fire (idiom); fig. to choose a path to certain destruction
fēi xíng jì lù qì
flight recorder
black box
gāo fēi yuǎn zǒu
to fly high and run far (idiom); to leave in a hurry for a distance place
Shǎn Fēi Jí tuán
Shaanxi Aircraft Corporation (state owned enterprise)
fēi yuè dào
parkour, French sport invented by David Belle in 1980s, with the aim of efficiently traversing obstacles in the environment
fēi zhēng
birds and beasts
the beasts of the field and the birds of the air
same as 飛禽走獸|飞禽走兽
nán fēi guò dōng
(of birds) to migrate south for the winter
fēi xíng jì lù yí
flight recorder
black box
fēi yú zú
"flying fish family", family who sacrifice everything to send their children abroad to study
chuí zhí qǐ luò fēi jī
vertical take-off and landing aircraft
duǎn jù qǐ luò fēi jī
short take-off and landing aircraft
fēi yīng zǒu mǎ
to ride out hawking (idiom); to hunt
fēi mò sì jiàn
to spray in all directions
Zhāng fēi dǎ Yuè fēi
lit. Zhang Fei fights Yue Fei
fig. an impossible combination
an impossible turn of events (idiom)
fēi hóng xuě zhuǎ
see 雪泥鴻爪|雪泥鸿爪[xue3 ni2 hong2 zhao3]
qǐ fēi tán shè
take-off catapult (on aircraft carrier)
fēng yān sì qǐ , zhàn huǒ fēn fēi
lit. fire beacons in all four directions (idiom); the confusion of war
fēi gōng zǒu jiǎ
to drink one's fill (idiom)
chuí zhí hé duǎn jù qǐ luò fēi jī
vertical or short take-off and landing aircraft
fēi wén zhèng
eye floaters (moving spots in the eye's vitreous humor)
fēi pǎo
to run like the wind
to rush
to gallop
Fēi gē
Flying Pigeon (famous bicycle brand, made in Tianjin since 1936)
Fēi huáng téng dá
lit. the divine steed Feihuang gallops (idiom)
fig. to achieve meteoric success in one's career
fēi shǔ
flying squirrel
(dialect) bat
fēi yán zǒu bì
to leap onto roofs and vault over walls (usually associated with martial arts)
Fēi jiāng jūn
nickname of Han dynasty general Li Guang 李廣|李广[Li3 Guang3]
Xié hé Fēi jī
Concorde, supersonic passenger airliner
bǐ yì shuāng fēi
lit. a pair of birds flying close together (idiom)
fig. two hearts beating as one
name of a sweet and sour chicken wing dish
bǐ yì qí fēi
to fly wing to wing (idiom)
two hearts beating as one
(of a couple) inseparable
màn tiān fēi wǔ
(of snow etc) to fill the sky
huī fēi yān miè
lit. scattered ashes and dispersed smoke (idiom)
fig. to be annihilated
to vanish in a puff of smoke
fēng yān sì qǐ , zhàn huǒ fēn fēi
lit. fire beacons in all four directions (idiom); the confusion of war
shuāng sù shuāng fēi
lit. to rest and fly together (idiom)
fig. to live in each other's pockets
to be inseparable
shuāng fēi
flying in pairs
close union as husband and wife
round-trip flight
(slang) threesome
dī kōng fēi guò
to just scrape through with a narrow pass (in an exam)