Difficoltà: Intermedio
Colombia
Anche per Cata, amica d'infanzia e vicina di casa di Kevin e Fede, è il primo giorno di scuola, la stessa per tutti e tre. Cata adesso vuole che la si chiami Catalina e il suo stile risulta totalmente nuovo e più maturo.
Difficoltà: Intermedio
Colombia
A differenza della precedente scuola frequentata da Kevin e Fede, quella che stanno per cominciare provoca parecchia ansia in entrambi. Fede confessa persino di aver fatto un incubo in cui arrivava a scuola tutto nudo.
Difficoltà: Intermedio
Colombia
Los Años Maravillosos mostra anche scene originali estratte dagli archivi dei notiziari, dandoci il senso reale di com'era vivere in Colombia durante la metà degli anni '80. In questo episodio, vedremo delle scene riguardanti l'assalto della Cassa Agraria che fanno da sfondo alla vita domestica della famiglia González riunita per la cena.
Difficoltà: Intermedio
Colombia
È l'estate del 1985 e il dodicenne Kevin González trascorre il suo tempo giocando a calcetto. Suo fratello maggiore, Leo, lo tormenta di continuo, mentre il suo migliore amico, Fede, fa del suo meglio per intervenire.
Difficoltà: Principiante
Spagna
In questa sessione il paziente Adrián racconta alla Dottoressa Consigli tutto quello che ha fatto durante la settimana.
Difficoltà: Principiante
Spagna
Anche se "por" e "para" a volte possono essere tradotti entrambi con "per", in spagnolo sono usati in modi diversi per diverse circostanze. La "Dottoressa Consigli" ci fornisce alcuni esempi.
Difficoltà: Principiante
Spagna
La dottoressa Consigli aiuta il suo paziente Adrián dandogli consigli su come migliorare il suo stile di vita. Facendolo usa le forme corrette del congiuntivo e del condizionale
Difficoltà: Principiante
Colombia
Candelario e il nonno sono nei guai e Guillermina trova una soluzione creativa per salvarli.
Difficoltà: Principiante
Colombia
Guillermina e Candelario hanno trovato il posto perfetto per girare il loro film d'orrore, ma quando cominciano le riprese il nonno sembra essere scomparso.
Difficoltà: Principiante
Colombia
Guillermina e Candelario hanno deciso di girare un film horror e il nonno ha trovato il posto perfetto per farlo.
Difficoltà: Principiante
Colombia
Guillermina e Candelario finiscono di raccontare la storia della loro gara di ballo.
Difficoltà: Principiante
Colombia
Guillermina e Candelario raccontano la loro gara di ballo sottomarina al nonno.
Difficoltà: Principiante
Colombia
Il nuovo amico marziano di Guillermina e Candelario li guida verso straordinarie avventure nello spazio. Ascoltateli mentre raccontano tutto al nonno!
Difficoltà: Principiante
Colombia
Guillermina e Candelario raccontano al nonno del loro incontro con un marziano in spiaggia.
Difficoltà: Principiante
Colombia
Dopo un primo incontro spaventoso con i serpenti dell'Isola dei serpenti, Guillermina e Candelario riescono a instaurare un'amicizia con loro e a vederli sotto una nuova luce.
Difficoltà: Principiante
Colombia
Guillermina e Candelario si separanao durante la loro gita al parco dei divertimenti, e Candelario riesce a superare la sua paura più grande.
Difficoltà: Principiante
Colombia
Un giorno, mentre Guillermina e Candelario stavano giocando, un temporale molto forte li ha trascinati sull'Isola dei serpenti. Ascoltali mentre raccontano la loro avventura al nonno.
Difficoltà: Principiante
Colombia
Guillermina e Candelario passano una giornata movimentata al parco dei divertimenti con il nonno.
Difficoltà: Principiante
Colombia
Guillermina e Candelario raccontano al nonno la loro avventura con una manta e un televisore scomparso.
Difficoltà: Principiante
Colombia
Guillermina e Candelario vanno al mare... a guardare la tv! Ma saranno d'accordo su cosa guardare?
Difficoltà: Principiante
Colombia
Nonostante il mondo dei giocattoli perduti all'inizio sembri magico, Candelario e Guillermina capiscono presto che devono scappare dalla Rampicante che si è impossessata dei giocattoli. Ma non potrebbero trovare un'altra, felice soluzione?
Difficoltà: Principiante
Colombia
Quando Candelario perde la sua bici, scopre insieme a Guillermina un passaggio segreto che li conduce al magico mondo dei giocattoli perduti.
Difficoltà: Principiante
Colombia
A volte quello che non si conosce ci fa paura. Superata la paura si da la possibilità a nuove esperienze di far parte della nostra vita.
Difficoltà: Principiante
Colombia
Guillermina e Candelario fanno una gita in barca ma qualcosa attira la loro attenzione. Guillermina si spinge un po' oltre quello che deve e per questo impara una lezione
Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.