Your Attempts
You're Learning!
Pretty Good!
Too Easy!
You got it!
Slow Play On
Using Hints
Translation On
Well done!
Nice work!
Due By
How is the new Yabla Player?
Help us make it better.

This is where you'll see the dictionary results. Either type a word in the input box above or click on a word in the captions to see results here.

For detailed instructions on how the controls and each button works, click on the help icon above.

1 2
Touch anywhere to exit tutorial and play the video
Tap to Repeat/Back
Swipe left to Repeat/Back - - - - - - Tap to Play/Pause Swipe right to Forward/Skip
Tap to Forward/Skip
Playback Controls
Play Video
  • Click
  • Click in the middle of the video
  • Space bar
Pause Video
  • Click
  • Click in the middle of the video
  • Space bar
  • Click  once to repeat the current caption or repeatedly to go to previous captions of the video.
  • Click on the left side of the video.
  • Back Arrow 
  • Click  once to go to the next caption.
  • Click on the right side of the video.
  • Forward Arrow 
Loop Caption
  • Click  to repeat the current caption of the video.
  • To stop looping, click again.
  • Up Arrow 
  • Hover on   to show the speed options for the video, 50%, 75%, 100%
  • Click on one of the speeds to slow down the video.
  • Toggle between 100% and slow speed by clicking on  
  • Down Arrow   toggles speed
Standard/Theater Mode
  • Click   to toggle between Standard mode and Theater mode.
  • Standard mode has the captions below the video.
  • Theater mode has the video expanded with the captions embedded in the video.
Fullscreen Mode
  • Click   to toggle Fullscreen on/off.
  •   F or   /  Key toggles Fullscreen
Transcript Show/Hide
  • Click  es to toggle transcript on/off.
  • Comma key  ,  toggles transcript on/off
Translation Show/Hide
  • Click   to toggle translation on/off.
  • Period key  .  toggles translation on/off
Other Players Controls
Listening Games
Click Games and choose from one of the interactive listening activities.
  • Click to toggle open and close.
Help Menu
  • Click to open the Help Menu.
  • Click to toggle the bookmark of the current video.
  • Click to view comments for this video.
Settings Menu
  • Click to change Player settings.
  • You can change the size of the text and the translation language.
Video List
  • Click to view other videos associated with the current video.
Touch Shortcuts
  • Tap video in center
  • Swipe Left OR Tap Left Side
  • Swipe Right OR Tap Right Side

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.

HD Quality AUTO
Auto Replay
Tooltips on Buttons
Text Size
Extra Small 60%
Small 80%
Standard 100%
Large 120%
Extra Large 140%
Translation Language
Not Available
Send us feedback
Revert to Player v1.0

Tap to start video

Click to start video
Watch More
Baja Beans Café - 1- Tipos de café y cómo utilizar...
intermediate Spanish
Raquel - Reserva de Restaurante
intermediate Spanish
Los Años Maravillosos - Capítulo 1
intermediate Spanish
Marisa en Madrid - Monumentos de Madrid
advanced Spanish
Rosa - Aceite de oliva
intermediate Spanish
Jorge Celedón, Alkilados - Me gustas mucho
beginner Spanish
Listen for the missing word, and type the answer in the blank.
You will have three attempts at each word, and any words you miss will be repeated in round 2.
Words are chosen randomly, so you may play the game many times.
Generating Questions
Listen for the missing word, and choose the correct answer.
Any words you miss will be repeated in round 2.
Words are chosen randomly, so you may play the game many times.
Generating Questions

Scoring Rules

Correct answers are awarded a base of 10 points.
2 points are deducted for each incorrect attempt.
1 point is deducted for using "slow" play.

Scoring Rules

Correct answers are awarded 2 points in the first round, and 1 point in the second round.
Placeholder: You are right/wrong

Captions, translations and games require a subscription

To make them available Purchase a Subscription or Sign In

Created with Sketch.
Oops! Fullscreen
Not Supported

Game Over - Points Won!

QuestionRound 1Round 2Points
1.samplesåmplesample8 pts
what would you like to do?
play again
different words will be chosen.
Caption: 123 / 456
My Scores
Track your progress
Multiple Choice Assigned Completed
Choose missing word
Fill in the Blank Assigned Completed
Type missing word
Scribe Assigned Completed
Dictation Patent: US 10,262,550
Scribe - Pīnyīn Assigned Completed
Scribe - 汉字 Assigned Completed
Vocabulary Review Assigned Completed
Practice vocabulary words
Comprehension Assigned Completed
Test your comprehension
Multiple Choice - Pīnyīn Assigned Completed
Fill in the blanks
Multiple Choice - 汉字 Assigned Completed
Fill in the blanks
Fill in the Blank - Pīnyīn Assigned Completed
Fill in the blanks
Fill in the Blank - 汉字 Assigned Completed
Fill in the blanks
Help Bookmark 25 Comments Settings Exit
Otavalo - El mercado de artesanías de Otavalo
Difficulty 2/5 Ecuador

How are we doing?

Please choose one to rate your experience:
  • I hate it!
  • Satisfactory
  • I love it!

The good, the bad, the ugly?

Help us improve.

We'll get back to you.

Thanks! We will get back to you.

Thanks for letting us know.

Reverting to the old design now...