Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-8 of 8 Totaling 0 hours 23 minutes

Descriptions

video thumbnail
2:39

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 13

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Laura le agradece públicamente a Ana, la experta en redes sociales, la ayuda que le prestó para recuperar a su perro Zazén.

Captions

video thumbnail
3:36

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 14

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As Orrego and Plata grapple with their guilt, Duque struggles to make sense of what happened to him in this episode's compelling conclusion.
Matches in Transcript
Caption 67 [es]: Usted me ayuda a salir de acá, es que...
Caption 67 [en]: You help me get out of here, it's just that...
video thumbnail
3:12

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 3

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

As Jorge and Marcela leave for the hearing, Mariana implores Fernando to understand her unexpected decision.
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: Voy a necesitar la ayuda de Dios.
Caption 8 [en]: I'm going to need God's help.
video thumbnail
2:44

Tu Voz Estéreo - Feliz Navidad - Part 17

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Felipe's mother is on a mission to locate her son and his girlfriend, even going so far as to inquire with Mister Tobias.
Matches in Transcript
Caption 34 [es]: Mire que cuando lleguemos a la puerta voy a necesitar de su ayuda ¿sí?
Caption 34 [en]: Look, when we get to the door, I'm going to need your help, OK?
video thumbnail
2:41

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 14

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

In addition to their social media outreach, the radio program "Tu Voz Estéreo" [Your Stereo Voice], broadcasts a message to its listeners, imploring them to help Laura find her seeing eye dog.
Matches in Transcript
Caption 32 [es]: que llegó hasta nuestras oficinas a pedir nuestra ayuda
Caption 32 [en]: who came to our offices to ask for our help
video thumbnail
2:47

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 12

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

As Laura works with a social media specialist in the hopes of getting back her beloved Zazen, one of his captors is about to close the deal to sell him.
Matches in Transcript
Caption 41 [es]: y me lo ayuda a subir a la camioneta ¿sí?
Caption 41 [en]: and you help me put him into the truck, OK?
video thumbnail
2:55

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 5 - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Desperate to continue his investigation of the con man, Detective Jaime Suarez implores his ex, Andrea, for one last favor.
Matches in Transcript
Caption 34 [es]: no sabe cuánto le agradezco toda su ayuda.
Caption 34 [en]: you don't know how grateful I am for all your help.
video thumbnail
2:48

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 8

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Laura speaks on the radio about her desire to educate blind people about the benefits having a guide dog while, in a flashback, the thugs argue about the best way to treat her stolen dog, Zazen.
Matches in Transcript
Caption 47 [es]: los perros guía son de gran ayuda para la
Caption 47 [en]: guide dogs are of great help for

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.