After failing to triumph at the surf competition, Candelario feels a bit defeated. However, his grandfather and sister are there to console him as usual and an unexpected surprise awaits him.
Matches in Transcript
Caption 20 [es]: Abuelo, cuando íbamos a empezar, sentía que el corazón se me iba a salir. Caption 20 [en]: Grandpa, when we were about to start, I felt like my heart was going to burst out.
Beginner
French
German
Italian
Chinese
English
English 
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
