When Aurelio fights to stay awake to watch the live broadcast of Paris Fashion week, Juliana is not having it.
Matches in Transcript
Caption 47 [es]: Así que, la antena se va conmigo, así que, despídete. -Mm, no... Caption 47 [en]: So, the antenna goes with me, so, say goodbye. -Hmm, no...
As Aurelio practices his English, Mary awaits news from her potential employer.
Matches in Transcript
Caption 55 [es]: pero su galantería y coquetería sí le alcanza para una cita conmigo. Caption 55 [en]: but your chivalry and flirting are sufficient for a date with me.
Aurelio enlists Mary Moon's English skills to help him communicate with his online crush.
Matches in Transcript
Caption 62 [es]: Mi hermano del alma, realmente el amigo que en todo el camino y jornada estás conmigo. Caption 62 [en]: My soul brother, you're really the friend who's on the whole road and journey with me.