Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-7 of 7 Totaling 0 hours 17 minutes

Captions

video thumbnail
2:42

Club 10 - Capítulo 3 - Part 7

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

The destruction of the magic wand seems to be affecting Juliana's sleep, and Aurelio is now determined to find a way to fix it.
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: Esto no es precisamente lo que yo estaba pensando.
Caption 6 [en]: This isn't exactly what I was thinking.
video thumbnail
2:47

Club 10 - Capítulo 3 - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Aurelio will stop at nothing in attempts to watch his favorite TV program and concocts a clever scheme.
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: estaba robándole señal al vecino.
Caption 5 [en]: you were stealing the neighbor's signal.
video thumbnail
1:25

Club 10 - Capítulo 2 - Part 10

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

When things with Aurelio's online chat don't turn out quite as planned, Juli urges him and his friends to view it as a lesson in cooperation.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: Yo simplemente estaba hablando con mi gringuita sabrosita. -Sí.
Caption 3 [en]: I was just talking to my tasty little gringa. -Yes.
video thumbnail
2:58

Club 10 - Capítulo 2 - Part 9

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

As Aurelio practices his English, Mary awaits news from her potential employer.
Matches in Transcript
Caption 10 [es]: Marycita, te lo prometo, yo estaba segura que tenía ese examen.
Caption 10 [en]: Marycita, I promise you, I was sure that I had that exam.
video thumbnail
2:49

Cuentos de hadas - Cenicienta - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Find out the conclusion to Cinderella's magical tale!
Matches in Transcript
Caption 42 [es]: Ahora estaba claro sin ninguna duda
Caption 42 [en]: It was now clear beyond a doubt
video thumbnail
2:55

Cuentos de hadas - Cenicienta - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Watch the first part of this version of Cinderella's classic tale.
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: ahí donde estaba la ceniza.
Caption 12 [en]: over where the ash was.
video thumbnail
1:51

Kikirikí - Agua - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

When Jaz interviews Moses in the desert about water conservation, the advice she receives is of truly biblical proportions.
Matches in Transcript
Caption 4 [es]: Estaba presentando una nota que hice con los habitantes del desierto.
Caption 4 [en]: I was presenting a memo that I did with the inhabitants of the desert.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.