After hearing about Guillermina and Candelario's adventures with a blackbird, their Grandpa finally finds out the birthday surprise they have in store for him.
Matches in Transcript
Caption 10 [en]: That blackbird is very proud. Caption 10 [es]: Esa mirla es muy orgullosa.
During their visit to the City of Crabs, Guillermina and Candelario encounter both the ghost and fiddler crabs- and take a lot of pictures along the way!
Matches in Transcript
Caption 46 [en]: I'm very proud of you. Caption 46 [es]: Estoy muy orgulloso de ustedes.
Beginner
French
German
Italian
Chinese
English
English 
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
