X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 19 Totaling 0 hours 60 minutes

Descriptions

Fermín y Manuel - Los móviles - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Aunque los smartphones tienen numerosas ventajas, también es esencial ser conscientes de sus aspectos negativos. Fermín y Manuel hacen un repaso de estos y los efectos graves que pueden ocasionar en la vida de las personas.

Soledad - Refranes - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Los refranes transmiten enseñanzas y sabios consejos para tener en cuenta en la vida. En este vídeo, Soledad, amante de los refranes, nos cuenta algunos que existen en español y nos explica su significado.

Captions

Soledad - Compartir tus problemas

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

This time, Soledad talks to us about the importance of sharing our worries and frustrations with people we trust to help us to feel better and emotionally freer.
Matches in Transcript
Caption 73 [es]: Todos lo vamos a necesitar en algún momento de nuestra vida.
Caption 73 [en]: We're all going to need it at some point in our lives.

Fermín y Manuel - Los móviles - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Fermín and Manuel continue to discuss the multitude of uses of smartphones in today's society and how they have changed the way we live, work, and stay connected to the world.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: Las comunicaciones son fundamentales en nuestra vida,
Caption 15 [en]: Communication is fundamental in our lives,

Fermín y Manuel - Los móviles - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Thanks to their many advantages, cell phones have become ubiquitous in our lives. However, our reliance on these devices also comes with some disadvantages. Let's hear what Fermín and Manuel have to say about this topic.
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: lo que hace que la vida sea más fácil.
Caption 26 [en]: which makes life easier.

Otavalo - Amigos - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Upon running into each other for the first time in fifteen to twenty years, childhood friends Pipo and Cristina have a lot to catch up on!
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: la vida a veces no sabe por dónde uno le lleva, pero
Caption 39 [en]: Life sometimes doesn't know where it's taking you, but

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In the final part of this lesson, Fermín talks to us about such driving-related topics as traffic regulations, signs, and the types of roads there are in Spain.
Matches in Transcript
Caption 19 [es]: o sea, en la vida real.
Caption 19 [en]: in other words, in real life.

Soledad - Refranes - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Have you heard the proverb "He who has many chairs to sit on ends up sitting on the floor"? What do you think it refers to? Soledad explains to us her interpretation of the type of person it might describe.
Matches in Transcript
Caption 56 [es]: que la vida pasa,
Caption 56 [en]: that life passes by,

Soledad - El insomnio - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

How do you sleep at night? Many people, including our narrator Soledad, suffer from a common sleep disorder known as insomnia, which makes falling asleep difficult. In this video, she will share with us a breathing technique that might bring some natural relief.
Matches in Transcript
Caption 13 [es]: del trabajo, de la vida, de... con los niños o las obligaciones.
Caption 13 [en]: from work, from life, from... with the children, or obligations.

Soledad - Refranero español

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Are you familiar with the Spanish sayings "Aunque la mona se vista de seda, mona se queda" or "La cabra tira al monte"? Soledad will explain the meaning behind these two popular proverbs and the situations in which we can use them.
Matches in Transcript
Caption 42 [es]: o porque la vida les sonríe,
Caption 42 [en]: or because life smiles on them,

Soledad - Experiencias

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

What's better, the city life or the country life? Let's hear about Soledad's childhood experience growing up in the country and the conclusions she has subsequently drawn.
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: viviendo una vida muy diferente.
Caption 39 [en]: living a very different life.

Soledad - Relaciones de pareja

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Do you have a significant other? How long have you been with your "better half"? In this video, Soledad explores some of the many dynamics of different partner relationships.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: No todo el mundo puede presumir de haber pasado toda la vida
Caption 15 [en]: Not everyone can boast about having spent their whole life

Soledad - Amistades

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Soledad talks about the extent to which friends can surprise you in both positive and negative ways and shares with us one of her family member's personal experiences with a so-called friend,
Matches in Transcript
Caption 4 [es]: que me permito hacer a estas alturas de mi vida,
Caption 4 [en]: that I allow myself to do at this point in my life

Ana Carolina - Bebés y medio ambiente

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Have you ever thought about how to reduce the ecological impact of having a child? Ana Carolina gives us some excellent advice about how to do so.
Matches in Transcript
Caption 44 [es]: hacia un estilo de vida más natural,
Caption 44 [en]: towards a more natural lifestyle

Mónica - Batido

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Have you ever tried The Smoothie of Happiness? Mónica Coba will teach us how to prepare this delicious and nutritious smoothie. Enjoy!
Matches in Transcript
Caption 19 [es]: Algo muy importante para nuestra vida,
Caption 19 [en]: Something very important for our lives,
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.