X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 18 Totaling 0 hours 56 minutes

Captions

Otavalo - Amigos - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Friends Pipo and Cristina converse about the things they notice about others, particularly when thinking about asking someone out on a date.
Matches in Transcript
Caption 40 [es]: Yo creo que sí. Obviamente somos seres humanos y
Caption 40 [en]: I think so. Obviously, we're human beings, and

Otavalo - Preparación para una entrevista

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Let's listen in as one friend helps the other to prepare for her upcoming interview to determine whether she will be accepted to a foreign exchange program.
Matches in Transcript
Caption 13 [es]: Ah! Somos casi de la misma edad.
Caption 13 [en]: Oh! We're almost the same age.

Imbabura - Familia

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Let's learn the names of family members in Spanish through an interesting conversation between Pipo and Priscilla about their families.
Matches in Transcript
Caption 31 [es]: solo por parte de mamá somos unos veinte.
Caption 31 [en]: on [my] mom's side alone, there are about twenty of us.

Soledad - Compartir tus problemas

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

This time, Soledad talks to us about the importance of sharing our worries and frustrations with people we trust to help us to feel better and emotionally freer.
Matches in Transcript
Caption 67 [es]: Pero somos sensibles,
Caption 67 [en]: But we're sensitive,

Fermín y Manuel - Los móviles - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Fermín and Manuel continue their discussion on cell phones, discussing the latest cutting edge features and which of them each deems most important for their own needs.
Matches in Transcript
Caption 9 [es]: Los dos somos unos entusiastas de la tecnología.
Caption 9 [en]: Both of us are technology enthusiasts.

Fermín y Manuel - Los móviles - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Thanks to their many advantages, cell phones have become ubiquitous in our lives. However, our reliance on these devices also comes with some disadvantages. Let's hear what Fermín and Manuel have to say about this topic.
Matches in Transcript
Caption 29 [es]: Ahora todos somos fotógrafos aficionados,
Caption 29 [en]: Now, we're all amateur photographers

Soledad - Relaciones de pareja

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Do you have a significant other? How long have you been with your "better half"? In this video, Soledad explores some of the many dynamics of different partner relationships.
Matches in Transcript
Caption 51 [es]: En esa edad somos tan inocentes e ignorantes
Caption 51 [en]: At that age, we're so innocent and ignorant

Mónica - La media rota

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Today, our friend Monica will address a very important issue: how to fix your torn sock!
Matches in Transcript
Caption 78 [es]: Recuerden, ¡somos Yabla!
Caption 78 [en]: Remember, we're Yabla!

El Aula Azul - La Doctora Consejos: parecer y parecerse

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Let's examine the difference between the verbs "parecer" and "parecerse." This time, Doctor Advice from El Aula Azul wants to help Ander, who seems very tired. To get to the bottom of his issues, the doctor inquires what is important to him in his daily life and how he resembles his parents and siblings.
Matches in Transcript
Caption 49 [es]: y los dos somos muy sociables.
Caption 49 [en]: and we're both very social.

María Fernanda - Economía durante el COVID-19

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

How should we deal with debts? Which expenses should take priority? What financial adjustments can be made? Let's hear some good advice from Maria Fernanda regarding how to better manage our finances during the COVID-19 pandemic.
Matches in Transcript
Caption 52 [es]: Todos somos emprendedores.
Caption 52 [en]: We're all entrepreneurs.

Ana Carolina - La meditación

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Ana Carolina enlightens us about meditation, beyond the cliches regarding positions and having to completely clear our minds. Let's meditate with her!
Matches in Transcript
Caption 43 [es]: pero somos nosotros quienes tomamos conciencia de ellos.
Caption 43 [en]: but we are the ones who become aware of them.

Clase Aula Azul - Pedir deseos - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Now that we know how to make wishes on our birthdays, Idoia from El Aula Azul teaches us how to make wishes on others' behalf.
Matches in Transcript
Caption 32 [es]: Somos un poco egoístas, ¿no?
Caption 32 [en]: We're a bit selfish, right?

Ariana - Mi Semana

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Spain

Ariana explains to us about the variety of sports and leisure activities in which she participates during a typical week.
Matches in Transcript
Caption 22 [es]: Somos once chicas.
Caption 22 [en]: There are eleven of us girls.

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 7

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Ioia ends the series by explaining and demonstrating the difference between the verbs "parecer" and "parecerse." You can take Spanish classes in beautiful San Sebastian at El Aula Azul. Visit www.elaulaazul.com for more information.
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: No somos...
Caption 8 [en]: We aren't...

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 5

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

During a class at San Sebastian's renowned Spanish language school, El Aula Azul, Ioia explains how the reflexive verb, "parecerse," is different from the verb "parecer" and means "to look like."
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: ¿Lea y yo somos iguales? ¿Un poco?
Caption 5 [en]: Lea and I look the same? A little?
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.