As the fifteenth birthday of young girls in Venezuela and most other Latin American countries marks a special rite of passage into womanhood, it is traditional for the family to throw them a big birthday bash.
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: el paso de niña a mujer. Caption 5 [en]: the passage from little girl to woman.
It's your opportunity to learn how to make some beautiful ocarinas. Their sound is so sweet!
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: El trabajo que vamos a hacer hoy es la construcción, paso a paso, de una ocarina. Caption 6 [en]: The work that we are going to do today is building, step by step, an "ocarina."