X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 20 minutes

Captions

Aprendiendo con Zulbany - Arroz con leche venezolano

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Venezuela

Our friend Zulbany teaches us how to make rice pudding, a very typical recipe from her home country of Venezuela that she loved as a child.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: para un sabor extra bueno.
Caption 25 [en]: for an extra good flavor.

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y los tacos - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

Tacos are a tasty dish that are known and made all over the world. In part two of this video, Karla will teach us more interesting facts and misconceptions about this fabulous traditional Mexican food.
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: y no lleva nada extra, a menos que tú se lo quieras poner.
Caption 27 [en]: and it doesn't have anything extra unless you want to put it on it.

Otavalo - Mimosa

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Juan Carlos, the chef-owner of the Yannuk cafe in Otavalo, Ecuador, shows us how to make a mimosa cocktail, a very popular— and very simple— North American brunch drink.
Matches in Transcript
Caption 20 [en]: And, well, some extra information, right?
Caption 20 [es]: Y, bueno, un dato adicional, ¿no?:

Otavalo - Proyecto familiar Kawsaymi - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Learn to cook step by step a delicious dessert that is typical of the community of Otavalo: Llama Chaqui, which is also known in different communities as Chaqui Tanda.
Matches in Transcript
Caption 64 [en]: extra'... a drop of vani'... vanilla extract.
Caption 64 [es]: esen'... una gotita de esenc'... esencia de vainilla.

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

The contestants are divided into groups of three to begin the task of preparing a dish to be graded by their mentors.
Matches in Transcript
Caption 36 [en]: Fifth grou'... There was one extra.
Caption 36 [es]: Quinto gru'... Sobró una.

Baja Beans Café - 3- Los granos de café y la máquina tostadora

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

Our hostess at Baja Beans in Pescadero, Baja California tells us a bit about their coffee's roasting process.
Matches in Transcript
Caption 42 [es]: Es... extra oscuro. Sí.
Caption 42 [en]: It's... extra dark. Yes.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.