Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-13 of 13 Totaling 0 hours 55 minutes

Captions

video thumbnail
5:29

Clase Aula Azul - Acciones habituales y en este momento - Part 1

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Spain

Using several habitual actions that many Spanish people do, Idoia from El Aula Azul teaches us to conjugate -ar, -er, and -ir verbs in the present indicative.
Matches in Transcript
Caption 29 [es]: "Bailar".
Caption 29 [en]: "Bailar" [to dance].
video thumbnail
3:11

Pipo - Mexicanismos - Part 2

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Ecuador, Mexico

Let's learn several more Mexican colloquial words and expressions through Pipo's conversations with some locals in Zacatecas.
Matches in Transcript
Caption 35 [es]: bailar, reír, contar chistes.
Caption 35 [en]: dancing, laughing, telling jokes.
video thumbnail
4:31

Soledad - Los planes

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Have you ever had a situation in which you planned and planned to have a super fun night with friends, and it turned out to be the total opposite? Or, on the other side of the spectrum, a spontaneous, unplanned day that turned out to be one of your best ever? Soledad talks to us about this interesting phenomenon.
Matches in Transcript
Caption 60 [es]: Después nos fuimos a bailar a una discoteca,
Caption 60 [en]: Afterwards, we went to dance at a club,
video thumbnail
4:56

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 6

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Silvia provides us with another colorful explanation of yet another emotion: euphoria! Let's join her in exploring this feeling while analyzing an illustration that depicts it.
Matches in Transcript
Caption 4 [es]: que tengo ganas de saltar y bailar.
Caption 4 [en]: that I feel like jumping and dancing.
video thumbnail
4:24

Aprendiendo con Silvia - Frases hechas - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

In every language, there are set phrases such as "You're pulling my leg" that cannot be taken at face value. Silvia teaches us the Spanish equivalent of this English expression as well as many other such Spanish set phrases.
Matches in Transcript
Caption 20 [es]: en su manera de actuar o hablar o bailar.
Caption 20 [en]: in her manner of acting or talking or dancing.
video thumbnail
4:03

El Aula Azul - Los tutti frutti

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Meet the "Tutti Frutti," who'll tell us how old they are and where they're from in this fun video from El Aula Azul.
Matches in Transcript
Caption 19 [es]: me gusta bailar,
Caption 19 [en]: I like to dance,
video thumbnail
4:29

Cleer y Lida - Conversación telefónica - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

After not talking for a while, Lida and Cleer are excited to have a phone conversation and make plans to see one another.
Matches in Transcript
Caption 50 [es]: Listo. Entonces, armamos el plan y nos vamos a bailar.
Caption 50 [en]: OK. So, we made the plan, and we're going dancing.
video thumbnail
4:11

Carlos y Xavi - Part 2 Ustedes y Vosotros

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

While in Colombia, the second person plural pronoun, "ustedes," is typically used to address more than one person as "you," both formally and informally, in Spain, "vosotros" is much more commonly used on an informal basis. Carlos and Xavi provide us with several examples of how the same idea would be expressed using either "ustedes" or "vosotros."
Matches in Transcript
Caption 61 [es]: ¿A ustedes les gusta bailar?
Caption 61 [en]: Do you guys like to dance?
video thumbnail
3:35

Carlos y Cyndy - Uso del Voseo en Argentina

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Argentina, Colombia

Rather than using the second person informal pronoun "tú," the "voseo," or use of the word "vos," is more commonly employed in Argentina and other countries to address someone as "you." Through examples, Carlos and Cyndy demonstrate how the same ideas would be expressed using each of these pronouns.
Matches in Transcript
Caption 31 [es]: ¿A ti te gusta bailar salsa?
Caption 31 [en]: Do you like dancing salsa?
video thumbnail
3:10

Lecciones con Carolina - Errores comunes - Part 7

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Venezuela

Carolina points out some common pluralization errors among Spanish students as well as a case in which many of them attempt to translate literally from English.
Matches in Transcript
Caption 4 [es]: y decir, "A mí gusta bailar".
Caption 4 [en]: and say, "A mí gusta bailar."
video thumbnail
5:49

Lecciones con Carolina - Adjetivos posesivos - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Venezuela

Carolina explains the importance of agreement with possessive adjectives, which must always agree both in number and in person with the nouns they modify.
Matches in Transcript
Caption 74 [es]: "Lo suyo es bailar salsa".
Caption 74 [en]: "Lo suyo es bailar salsa" ["His/her/your (formal)/their/your guys' (formal) thing is dancing salsa"].
video thumbnail
3:23

Karla e Isabel - Nuestros hobbies

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico, Spain

Karla and Isabel tell us about the many activities they enjoy doing in their spare time.
Matches in Transcript
Caption 89 [es]: salir con los amigos a cenar, a bailar,
Caption 89 [en]: going out with friends to have dinner, to dance,
video thumbnail
4:18

El Aula Azul - Las Profesiones - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Can you guess which professions the teachers from El Aula Azul are describing in Spanish?
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: y empieza a bailar.
Caption 8 [en]: and starts to dance.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.