Can you guess the English equivalents of common Spanish idiomatic phrases that literally mean things like "to come from pearls," "from the milk" and "even in the soup"? Let's find out from our friend Fermín, who will both explain them and use them in context.
Matches in Transcript
Caption 30 [es]: sale el presidente de Argentina. Caption 30 [en]: the president of Argentina comes on.
Carlos teaches us the Spanish names for the main film genres, giving us examples of each and explaining to us some interesting facts about Spanish movie titles.
Matches in Transcript
Caption 32 [es]: como por ejemplo "Tonto y retonto" en Argentina, Caption 32 [en]: such as, for example "Dumb and Dumber" in Argentina