X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 23 minutes

Captions

Vocabulario de cine y películas - Géneros cinematográficos - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In the second part of his series on film genres, Carlos reveals the Spanish names for science fiction, drama and musicals and explains what these types of films often entail.
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: que nos mueven hasta el alma.
Caption 26 [en]: that touch our souls.

Aprendiendo con Silvia - Pésame y condolencias - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Silvia introduces us to some common phrases one might use to express their condolences to a friend or family member who has recently lost a loved one.
Matches in Transcript
Caption 47 [es]: "Que su alma descanse en paz",
Caption 47 [en]: "May his/her soul rest in peace,"

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 13

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

In this second-to-last lesson in her series about emotions, Silvia talks to us about an important one that entails acknowledgement of all of the things that we have.
Matches in Transcript
Caption 10 [es]: La gratitud es el alma de la palabra "gracias"
Caption 10 [en]: Gratitude is the soul of the word "thank you,"

Clase Aula Azul - Pedir deseos - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Now that we know how to make wishes on our birthdays, Idoia from El Aula Azul teaches us how to make wishes on others' behalf.
Matches in Transcript
Caption 21 [es]: Porque necesito para mi alma.
Caption 21 [en]: Because I need [it] for my soul.

Natalia de Ecuador - Los tipos de temperamento

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Natalia explains to us about the four types of temperaments and how understanding your own can help you to best utilize your personal characteristics and interact with others.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: y pues, siempre es el alma de la fiesta.
Caption 15 [en]: and well, is always the life of the party.

Carlos explica - Vocabulario: El verbo “tocar”

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Carlos explains to us the range of meanings that the verb "tocar" can have in Spanish, depending upon the context.
Matches in Transcript
Caption 44 [es]: "La poesía que mi hijo escribió para mí me tocó el alma".
Caption 44 [en]: "The poetry that my son wrote for me touched my soul."

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.