Guided by Fermin, we immerse ourselves in San Sebastian's biggest and most lively celebration: the Tamborrada [Drum Parade], learning about its origins and how this twenty-four-hour party is celebrated.
Matches in Transcript
Caption 45 [es]: quiero contaros cómo se vive realmente hoy, en nuestras calles, la Tamborrada. Caption 45 [en]: I want to tell you how the Tamborrada is really experienced today in our streets.
Amaya, her dog, Lucas, and her friend, Montse, speak to us from in front of the Roman Theater, the most important monument built by the Roman Empire in Malaga, Spain during the first century.
Matches in Transcript
Caption 17 [es]: Hoy lo que quiero es que os acerquéis conmigo Caption 17 [en]: Today, what I want is for you to come with me,