X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-3 of 3 Totaling 0 hours 14 minutes

Captions

Yolimar Gimón - sobre el concurso Mrs. Venezuela - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

Yolimar Gimon, one of the ten finalists in the "Mrs. Venezuela" contest in 2012, tells us a bit about how the contest gives the chance to a bit more mature women to prove their abilities outside of the home as well as what her participation in the contest meant to her.
Matches in Transcript
Caption 21 [es]: Con mi cuerpo que sería una torre, mi cabello negro, el petróleo en gran pureza
Caption 21 [en]: With my body which would be a tower, my black hair, extremely pure oil

Encuentro Volkswagen en Adícora - Escarabajos en la playa - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

We continue to talk with VW fans in Venezuela. There’s something about that German engineering that gets into Latin blood, it seems. Fans rave that they’re beautiful, unique and reliable, running on pure gasoline.
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: De el Club Volkswagen de Puerto Cabello, Puerto Cayeta de Carabobo.
Caption 5 [en]: From Puerto Cabello's Volkswagen Club, Puerto Cayeta of Carabobo.

Encuentro Volkswagen en Adícora - Escarabajos en la playa - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Venezuela

Collecting, restoring and “souping up” Volkswagens is a passion shared by Latin Americans from Baja to Buenos Aires. They love the mechanics and the mechanical lingo. But what’s as clear as the Adicora sky, is that what keeps them united is not pipes and motors but friendship.
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: Tú también participas en el club de Volkswagen de Puerto Cabello, ¿no? -Sí, sí,
Caption 6 [en]: You also participate in Puerto Cabello's Volkswagen club, don't you? -Yes, yes,

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.