We are at Mexico City’s public university talking with Manuel. He tells us about the contrasts that exist within his neighborhood and what he thinks about the relationship between the United States and Mexico.
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: eh, se mide todo en pesos, Caption 11 [en]: um, everything is measured in pesos,
Ana is very happy to be a student at the UAM [Autonomous Metropolitan University]. She says that the UAM is one of the best Universities in Mexico: it is affordable, flexible and offers academic excellence.
Matches in Transcript
Caption 35 [es]: de pes'... de pesos, que daría dos centavos de dólar, ¡menos, muchísimo menos! Caption 35 [en]: in pes'... in pesos, which would be two cents in dollars. Less, much less!
Juan is a seller of large garden plants in the fashionable La Condesa neighborhood of Mexico City. Luckily for us, he was willing to tell us a little about his lovely merchandise, most of which grows native in the lush mountains of Oaxaca.
Matches in Transcript
Caption 56 [es]: El puro carrito sale en... cuatro mil pesos. Caption 56 [en]: The little cart alone costs... four thousand pesos.