X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-13 of 13 Totaling 0 hours 53 minutes

Descriptions

Paula y Ester - Los objetos de Paula

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Paula, una niña de nueve años recien cumplidos, nos muestra algunos de los objetos que tiene para jugar.

Captions

Silvia nos cuenta - El bosque encantado y las emociones mágicas - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

In this series, Silvia will share with us a story that she is voicing about two kids, Ada and Sam, who, despite being siblings, are very different. Throughout the course of the story, try to figure out the values that it attempts to convey.
Matches in Transcript
Caption 17 [es]: Ada es una preciosa niña de siete años, muy divertida.
Caption 17 [en]: Ada is a lovely seven-year-old girl, very fun.

Jugando con Silvia - Juegos de manos - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

This time, Sylvia speaks to us about arm wrestling, a hand game with several interesting variants that people of all ages delight in playing around the world.
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: que se remonta a hace tres mil años,
Caption 7 [en]: that dates back three thousand years,

Jugando con Silvia - El juego de la oca - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Silvia continues her explanation of the board game known as the Game of the Goose, this time explaining some of less desirable squares on which one can land. We will also learn about a fascinating theory of the game's origin that claims it was inspired by the Way of Saint James.
Matches in Transcript
Caption 46 [es]: con cuatro o cinco años. Mm-hm.
Caption 46 [en]: at the age of four or five. Mm-hmm.

Jugando con Silvia - El juego del parchís - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

The board game Parcheesi is played all over the world with varying names. In this video, Silvia explains the board in detail and talks about the objective of the game.
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: Desde hace muchos años lo juegan grandes, pequeños
Caption 5 [en]: Since many years ago, it has been played by adults, kids,

El Aula Azul - Adivinanzas de animales - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Ester from El Aula Azul continues to describe for us various wild animals. Can you guess which ones they are?
Matches in Transcript
Caption 22 [es]: Pueden vivir muchos años,
Caption 22 [en]: They can live for many years,

Paula y Ester - La fiesta de cumpleaños

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Paula is celebrating her doll's birthday today. With Ester's help, they prepare a party with other doll guests and a very delicious chocolate cake.
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: ¿Cuántos años cumple?
Caption 7 [en]: How old is she turning?

Cleer y Lía - Una canción navideña en acordeón

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Cleer's daughter Lía joins us again, who, this time, will play us a popular Christmas tune on her accordion.
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: ¿Cuántos años tienes ahora?
Caption 6 [en]: How old are you now?

Ariana - Mi Casa

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Spain

Ariana shares with us details about her home and lifestyle in Malaga, Spain.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: Tengo treinta años y soy de Bilbao,
Caption 2 [en]: I'm thirty years old and I'm from Bilbao,

Paseando con Karen - Bienvenidos a Parque Fundidora - Part 1

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Mexico

Karen gives us a tour of Monterrey, Mexico's famed Fundidora Park, filling us in regarding some of its history and attractions.
Matches in Transcript
Caption 13 [es]: entre los años mil novecientos uno y mil novecientos dos.
Caption 13 [en]: between the years nineteen hundred and one and nineteen hundred and two.

Gabriela - La aromaterapia - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Miami

Gabriela tells us how we can use simple ingredients at home to create an aromatherapeutic concoction.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: Este, por la edad, yo que tengo dieciséis años,
Caption 18 [en]: Um, because of my age, as I am sixteen years old,

Marta - Se presenta - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Marta, an elementary school teacher from Guadalajara, Spain, tells us a bit about herself and her favorite foods, pastimes, etc.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: Y tengo treinta y tres años.
Caption 18 [en]: And I am thirty-three years old.

Amigos D.F. - Consejos para la calle

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

Are you ever confused about what to say to other pedestrians? Our Mexico City friends Miguel, Anvar and David have agreed to pass on a few tips regarding what to say, and when, as we navigate the streets and sidewalks of the habla hispana (the Spanish speaking world).
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: Tengo veintiún años y soy estudiante de negocios internacionales.
Caption 2 [en]: I'm twenty-one years old and I'm a student of international business.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.