X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-14 of 14 Totaling 1 hour 1 minutes

Captions

Raquel - Presentaciones - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Raquel meets Marisa and Marisa meets Raquel. In this video, we get a handy look at introductions, the very beginnings of every social experience!
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: Pasa.
Caption 2 [en]: Come in.

Aprendiendo con Zulbany - Acertijos - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Venezuela

Do you like riddles? In this video, Zulbany will put your solving ability to the test. Pay attention and try to guess.
Matches in Transcript
Caption 30 [es]: pasa por el fuego y no se quema.
Caption 30 [en]: it goes through the fire and doesn't get burned.

Aprendiendo con Silvia - Horas, fechas y períodos de tiempo - Part 4

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Silvia continues to introduce us to dialogues that contain useful expressions about dates, times, and time periods. This time, we hear a phone conversation regarding booking an apartment for a vacation.
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: "No pasa nada. Nos lo quedamos".
Caption 12 [en]: "It's OK. We'll take it."

Carlos explica - Cómo expresar opiniones en español - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

This time, Carlos focuses on general opinions with no value judgments. Through several examples, he teaches us some of the most common verbs found in this type of sentence as well as giving us two simple formulas to create both the positive and negative versions.
Matches in Transcript
Caption 72 [es]: Aquí pasa exactamente lo mismo.
Caption 72 [en]: The exact same thing happens here.

Aprendiendo con Silvia - Frases hechas - Part 5

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Silvia continues her series on set phrases in Spanish, teaching us some common ones that we might find in fairy tales as well as in our daily lives.
Matches in Transcript
Caption 47 [es]: pasa del plano verbal al físico,
Caption 47 [en]: goes from the verbal plane to the physical one,

Aprendiendo con Silvia - Frases hechas - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Now that you've learned a bit about how set phrases convey something beyond their word-for-word meaning, let's learn a bunch more that came up for Silvia during her week!
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: ¿'Estás en las nubes' o qué te pasa?",
Caption 26 [en]: 'Are you in the clouds,' or what's going on with you?"

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 5

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

What is compassion? Silvia invites us to explore and question ourselves regarding this complex emotion via analysis of an illustration.
Matches in Transcript
Caption 22 [es]: para ver qué pasa a nuestro alrededor.
Caption 22 [en]: to see what's going on around us.

Aprendiendo con Silvia - Consejos para dormir mejor - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

In part two of this video, we'll get further advice from Silvia for getting a good night's sleep.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: Ya uso tapones, porque si pasa un coche, me despierto.
Caption 18 [en]: I already wear earplugs because if a car passes by, I wake up.

Aprendiendo con Silvia - Cabeza, cara y mucho más - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Silvia continues to teach us about the parts of the face and how some of the senses are linked to them.
Matches in Transcript
Caption 34 [es]: ¿Qué pasa con las orejas?
Caption 34 [en]: What about the ears?

Aprendiendo con Silvia - Cabeza, cara y mucho más - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Do you know what the parts of the head and face are called in Spanish? In this video, Silvia will teach us this— and much more!
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: ¿Y qué pasa con las personas que tienen el pelo blanco?
Caption 18 [en]: And what happens with people who have white hair?

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

There are many Spanish expressions that are related to the five senses. In this video, Carlos will teach us several that are related to the sense of sight, many of which have similar English counterparts.
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: significa que algo pasa muy rápidamente.
Caption 27 [en]: means that something happens very quickly.

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

In the first part of this lesson devoted to the five senses, Carlos will enlighten us regarding some different meanings of the word "sentido" in Spanish as well as telling us the Spanish names for the five senses.
Matches in Transcript
Caption 85 [es]: aquello que pasa inadvertido.
Caption 85 [en]: what isn't seen.

Lecciones con Carolina - Participios irregulares

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Venezuela

In contrast with regular participles, irregular participles are those whose endings don't follow a specific pattern. Carolina explains more.
Matches in Transcript
Caption 57 [es]: De "absolver" pasa a "absuelto".
Caption 57 [en]: From "absolver" it changes to "absuelto".

Lecciones con Carolina - Participios regulares

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Venezuela

A participle is a personal form of a verb in which the verb becomes an adjective without totally losing its verb characteristics or nature. Carolina explains more about them.
Matches in Transcript
Caption 47 [es]: que pasa a ser el participio "dormido":
Caption 47 [en]: which becomes the participle "dormido" [slept]:

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.