Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 36 minutes

Captions

video thumbnail
4:14

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia Cali

In this video, Carlos tells us about the extensive conversational use of the imperative form by the people from Cali as seen in the popular Colombian series "La sucursal del cielo."
Matches in Transcript
Caption 35 [es]: ¡Qué orquesta de salsa ni que pan caliente!
Caption 35 [en]: A salsa orchestra, my foot!
video thumbnail
4:09

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos offers us some commentary about the challenging series La Sucursal del Cielo, focusing in this first part on some aspects of the city in which it is set.
Matches in Transcript
Caption 33 [es]: es su estrecha relación con la salsa,
Caption 33 [en]: is its close relationship with salsa,
video thumbnail
3:46

El Aula Azul - Adivinanzas de comidas - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Guess which international foods are being described in this entertaining guessing game from El Aula Azul!
Matches in Transcript
Caption 43 [es]: Normalmente se acompaña de una salsa
Caption 43 [en]: Normally, it's accompanied by a sauce
video thumbnail
4:12

El Aula Azul - Adivinanzas de comidas - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Let's play another guessing game with Ester from El Aula Azul and see if you can guess which dish she's describing!
Matches in Transcript
Caption 32 [es]: de salsa de soja o wasabi
Caption 32 [en]: with soy sauce or wasabi,
video thumbnail
4:58

Zully y Cleer - Guisado de ternera - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia, Venezuela

Zully and Cleer teach us how to make a scrumptious veal stew accompanied by potatoes au gratin.
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: Un poquito de salsa de soya,
Caption 11 [en]: A little bit of soy sauce,
video thumbnail
5:39

Otavalo - Julia nos muestra las verduras

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Julia introduces us to a variety of vegetables and herbs found at an Ecuadorian supermarket.
Matches in Transcript
Caption 63 [es]: quizás con salsa blanca o con aceite de oliva
Caption 63 [en]: maybe with white sauce or with olive oil
video thumbnail
1:44

Osos en la cocina - Pollo asiático

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

The grill masters at "Bears in the Kitchen" teach us how to make a delicious Asian Chicken.
Matches in Transcript
Caption 4 [es]: Para nuestra receta necesitamos: salsa de soya, chile de árbol, cebollín,
Caption 4 [en]: For our recipe we need: soy sauce, rat's tail chili, chives,
video thumbnail
3:56

Osos en la cocina - Venado y ensalada asada

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

The "Bears in the Kitchen" show us how to make their special baked venison with grilled salad.
Matches in Transcript
Caption 63 [es]: y vamos a poner un poco de salsa Lea & Perrins para aderezar.
Caption 63 [en]: and we are going to put in a bit of Lea & Perrins sauce to dress it.
video thumbnail
2:55

Marta de Madrid - En la cocina

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Spain Madrid

After a long day at work, we all want to get home and eat some flavorful, warm homemade food, but the prospect of hours of cooking doesn’t work for everybody. Here, Marta shows you a practical alternative for a delicious and timesaving treat!
Matches in Transcript
Caption 4 [es]: utilizo la salsa de tomate.
Caption 4 [en]: I use the tomato sauce.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.