Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-7 of 7 Totaling 0 hours 30 minutes

Captions

video thumbnail
3:46

Cleer - La pronunciación de la g y la j - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

In the Spanish alphabet, the letters g and j tend to be two of the hardest two differentiate. In this video, we'll learn how the pronunciation of the g differs depending upon the vowel that follows it.
Matches in Transcript
Caption 33 [es]: Pero si delante de estas vocales tiene que sonar suave,
Caption 33 [en]: But if in front of these vowels, it has to sound soft,
video thumbnail
4:43

Vocabulario de cine y películas - Géneros cinematográficos - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In the second part of his series on film genres, Carlos reveals the Spanish names for science fiction, drama and musicals and explains what these types of films often entail.
Matches in Transcript
Caption 40 [es]: que nos hacen soñar despiertos.
Caption 40 [en]: that make us daydream.
video thumbnail
3:45

Aprendiendo con Silvia - Consejos para dormir mejor - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

In part two of this video, we'll get further advice from Silvia for getting a good night's sleep.
Matches in Transcript
Caption 28 [es]: Las hago una vez ya en la cama y luego a soñar.
Caption 28 [en]: I do them once I'm already in bed and then, off to dream.
video thumbnail
4:56

Aprendiendo con Silvia - Campanas - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Did you know that there are several Spanish idiomatic expressions that involve bells? Silvia will share a few!
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: haciendo sonar campanas o vasos de cristal
Caption 26 [en]: making bells or crystal glasses ring,
video thumbnail
4:10

Aprendiendo con Silvia - Campanas - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Back by popular demand, Silvia continues to tell us more things that happened during her childhood in the town of Chóvar in Valencia, Spain. This time, she focuses on the significance of bells and their different chimes in that community.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: El mundo de las campanas y sus diferentes maneras de sonar
Caption 25 [en]: The world of bells and their different ways of ringing
video thumbnail
4:59

Lecciones con Carolina - El gerundio - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Venezuela

Carolina explains to us about the gerund, the form of a verb which expresses an action in progress.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: En el gerundio, los verbos que terminan en "ar" tienen que sonar así: cantando.
Caption 15 [en]: In the gerund, the verbs that end in "ar" have to sound like this: "cantando" [singing].
video thumbnail
3:31

Natalia Nos Enseña Cosas Chéveres - Leche Asada - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In Part 2 of our dessert-making lesson, Natalia shows and tells us the importance of beating the “huevos” into a smooth consistency. After the eggs are whipped into shape, we’re heating up the “leche” until it bubbles but doesn’t quite boil. Seguimos con capítulo 3.
Matches in Transcript
Caption 45 [es]: Ya empezó a sonar,
Caption 45 [en]: It already started making noise,

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.