prendas - Music Videos - Comprehension Game - Spanish Videos

Filters

Collection

Difficulty

Region

Descriptions

Warmup Workout

Tu Música - Programa de bienvenida

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Ven y disfruta lo mejor de la música de la videoteca de Yabla Español en nuestro nuevo espacio musical: Tu música. Aquí podrás ver los temas clásicos y los éxitos musicales más recientes. ¡No te lo pierdas!

Warmup Workout

AdicoRock - Préndanlo

Difficulty: Adv-Intermediate

Venezuela

Con su tema "Préndanlo", la banda venezolana AdicoRock invita a encender la buena vibra de la vida y a disfrutar entre amigos. ¡No te pierdas su música reggaeflow en las principales plataformas digitales!

Captions

Warmup Workout

Tatobox - Off

Difficulty: Beginner

Venezuela

Exclusively for Yabla, Venezuelan songwriter, musician and producer Tatobox shares with us his single, reflecting on the social and political situation in his homeland.

Matches in Transcript

Caption 19 [es]: En libertad, prendé el motor
Caption 19 [en]: In freedom, I turned on the motor

Warmup Workout

Jorge Celedón, Franco de Vita - Será

Difficulty: Beginner

Colombia, Venezuela

In the ballad "Será" [It will be], famed Venezuelan vallenato singer Jorge Celedón and Latin Grammy award-winning singer-songwriter Franco De Vita team up to sing about love.

Matches in Transcript

Caption 7 [es]: Para que puedas pasar
Caption 7 [en]: So you can come in

Warmup Workout

Yátu - Tú la quieres aplicar - Part 1

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Venezuelan rock and blues singer-songwriter Yátu performs his song, "Tú la quieres aplicar" [You Want to Apply It], which delighted audiences at the International League of Music Festivals and Artists.

Matches in Transcript

Caption 7 [es]: Yo no sé qué piensas tú
Caption 7 [en]: I don't know what you think

Warmup Workout

Trabuco Contrapunto - Mano Muerta Feat. Budú

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Hailing from Caracas, Venezuela, the group Trabuco Contrapunto has its roots in tropical music and Afro-Latin rhythms with a Venezuelan flare. On this song, prominent Venezuelan hip hop personality Budú joins them. Don't forget to support these artists' music by searching for them on the major digital platforms.

Matches in Transcript

Caption 40 [es]: te puede dejar preñao
Caption 40 [en]: it can get you pregnant

Warmup Workout

Yátu - Lo que vendrá - Part 1

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Juan Bautista López, a.k.a. Yátu, is considered one of the forefathers of Venezuelan rock and has been an important influence for many Latin American artists. Available via all the major platforms, his music combines alternative rock, blues, and punk. Visit his Instagram page via the following link.

Matches in Transcript

Caption 16 [es]: Y tú, a la una, puedas brillar
Caption 16 [en]: And you, at one, could shine

Warmup Workout

Luis Guitarra - Todo va a ir bien - Part 1

Difficulty: Intermediate

Spain

Spanish singer-songwriter, Luis Guitarra, shares with us his beautiful and inspirational melody, "Todo va a ir bien" [Everything's Going to Be Alright].

Matches in Transcript

Caption 2 [es]: Mientras no pierdas las ganas de reír
Caption 2 [en]: As long as you don't lose the desire to laugh

Warmup Workout

Vicente Fernandez - Por Tu Maldito Amor

Difficulty: Intermediate

Mexico

Also known as the “The King of Ranchera Music,” Vicente Fernández is a retired singer, film producer and actor from Mexico who is considered a symbol of Latin American culture. Released in 1989, “Por Tu Maldito Amor” [Because of Your Damn Love] is the title track from his fifteenth studio album, which topped the Billboard Regional Mexican Album chart for 21 straight weeks.

Matches in Transcript

Caption 16 [es]: No puedo terminar con tantas penas
Caption 16 [en]: I can't end up with so many sorrows

Warmup Workout

Shakira - Sale el sol

Difficulty: Intermediate

Colombia

In 2010, Colombian singer Shakira released "Sale el sol" [The Sun Comes Out], returning to her stylistic roots on this title track from her ninth studio album.

Matches in Transcript

Caption 6 [es]: Cuando menos piensas sale el sol
Caption 6 [en]: When you least expect it, the sun comes out

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.