X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-3 of 3 Totaling 0 hours 11 minutes

Captions

Juan Luis Guerra - La Travesía - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Dominican Republic

Juan Luis Guerra, undoubtedly the most well-known musician from the Dominican Republic, performs his song "La Travesía" [The Journey] live.
Matches in Transcript
Caption 49 [es]: Como tú -Vamos ese coro, fuerte
Caption 49 [en]: Like you -Come on the chorus, loud

Ana Tijoux - Shock

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Chile

Ana Tijoux’s 2011 single speaks of the thousands of young people who, in protest, have taken over their schools and universities, demanding free, quality education from their government.
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: Al son de un solo coro
Caption 5 [en]: To the sound of a single chorus [with one voice]

Calle 13 - Suave

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Puerto Rico

Viewer Discretion Advised
Music video by Calle 13 performing "Suave" from the band's eponymous debut studio album released in 2005. Criticized for its rather vulgar lyrics, this album is nevertheless a favorite of the band's fans.
Matches in Transcript
Caption 88 [es]: Ahora vámonos pa'l coro
Caption 88 [en]: Now, let's go to the chorus

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.