Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 19 minutes

Captions

video thumbnail
0:00
utoob

Residente - René

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Puerto Rico

Legendary vocalist Residente from the group Calle 13 performs an extremely personal song that both shares his emotional challenges and recalls fond memories.
Matches in Transcript
Caption 103 [es]: Que quiero salir de este hotel y desaparecer
Caption 103 [en]: That I want to leave this hotel and disappear
video thumbnail
3:58
utoob

Pedro Capó, Farruko - Calma

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Puerto Rico

"Calma" is a song performed by Puerto Rican Artist, Pedro Capó, who also co-wrote it alongside George Noriega and Gabriel Edgar González Pérez. This remixed version with Farruko was released on October 5, 2018.
Matches in Transcript
Caption 33 [es]: Porque pa' vacilar, no hay que salir de Puerto Rico
Caption 33 [en]: Because, to have fun, you don't have to leave Puerto Rico
video thumbnail
3:32

Cueva Roja - Wha Wha Buga Band

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

A member of the all-female band "Wha Wha Buga" from Donostia, Spain, explains how the group started and gives her perspective on women in the music business.
Matches in Transcript
Caption 38 [es]: y animar a la gente a salir al escenario...
Caption 38 [en]: and to inspire people to go on stage...
video thumbnail
3:26

Ana Tijoux - Shock

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Chile

Ana Tijoux’s 2011 single speaks of the thousands of young people who, in protest, have taken over their schools and universities, demanding free, quality education from their government.
Matches in Transcript
Caption 50 [es]: No solo es algo de movilizarse y salir a las calles a protestar,
Caption 50 [en]: It's not just a matter of moving people and going out into the streets to protest,
video thumbnail
3:59

Shakira - Loba

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Viewer Discretion Advised
The most famous Colombian hips belong to Shakira. In this video we see a lot of the sensual dance and catchy music that have made Shakira’s name known throughout the whole world. Beware the full moon when this lovely she-wolf is on the prowl.
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: Tiene ganas de salir
Caption 14 [en]: Has desire to go out
video thumbnail
4:18

La Mala Rodriguez - Jugadores, Jugadoras

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Viewer Discretion Advised
VIEWER DISCRETION ADVISED. For all you semiotics majors, Maria “La Mala” Rodriguez explores the intersection of sex, commerce, technology, gender and competition in "Jugadores, Jugadoras" (Male Players, Female Players).
Matches in Transcript
Caption 59 [es]: Por salir en la tele
Caption 59 [en]: For being on TV

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.