X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-3 of 3 Totaling 0 hours 12 minutes

Captions

Calle 13 - Ojos Color Sol ft. Silvio Rodríguez

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Cuba, Puerto Rico

Puerto Rican duo Calle 13 and famed Cuban singer-songwriter, Silvio Rodriguez, team up to bring us this tune about how love can turn one's world around. Its charming video won the 2015 Latin Grammy award for Best Short Form Music Video
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: Y me da de comer durante toda la semana
Caption 8 [en]: And it feeds me for the whole week

Draco - Paraíso Prometido

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Puerto Rico

Puerto Rican Draco Rosa, or Draco for short, sings about a promised paradise somewhere near the end of the world. You have to get there, his song explains. On the guitar, Draco is backed up by a bevy of stringed instruments that create a haunting effect. Part of the video is shot on Draco’s ranch in Puerto Rico, which makes you wonder… Does the promised land look like a tropical island?
Matches in Transcript
Caption 13 [es]: Comer la fruta del árbol escondido
Caption 13 [en]: To eat the fruit of the hidden tree

Landa Henríquez - Mujer Cuarenta

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Aruba

Landa Henriquez is a mother of three, Business Sciences graduate, entrepreneur, songwriter and singer. She’s also owner of a cute red descapotable and leader of the band. Not bad for a woman of 40.
Matches in Transcript
Caption 35 [es]: Si tú no quieres comer te van a robar la cena
Caption 35 [en]: If you don't want to eat, they are going to steal your dinner

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.