Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-8 of 8 Totaling 0 hours 29 minutes

Descriptions

video thumbnail
3:57

Draco - Paraíso Prometido

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Puerto Rico

El puertoriqueño Draco Rosa, o Draco para dejarlo corto, canta sobre un paraíso prometido que se ubica en algún lugar del mundo. Tienes que ir allí, dice la canción. En la guitarra, Draco se acompaña con una serie de instrumentos de cuarda que crean un efecto un poco intimidante. Parte de este video fue grabado en el rancho del cantante… lo que nos hace preguntarnos ¿Será que ese paraíso prometido se parece a una isla tropical?

Captions

video thumbnail
1:37

Villancicos - Gonzalo canta "Campana sobre campana" - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Gonzalo from Spain invites us to listen to the beautiful Christmas carol, "Campana sobre campana" [Bell on Top of Bell].
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: esta que dice así:
Caption 2 [en]: this one, that goes like this:
video thumbnail
4:05

The Pinker Tones - Estirado al sol

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

From their 2010 album, Modular, The Pinker Tones bring us this surreal song. So much happens to this duo while stretched out under the sun. Funny thing is: some of the crazy stuff they think of is plucked straight from real life.
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: Su hija mayor ahora dice que se ha vuelto a engordar,
Caption 14 [en]: His oldest daughter now says that she's gained weight again;
video thumbnail
3:20

Chayanne - Tu boca

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Puerto Rico

Puerto Rican pop star Chayanne is infatuated… Not so much with a girl as with her succulent lips and mouth. He can’t get her mouth off of his mind!
Matches in Transcript
Caption 13 [es]: Esa boca me dice "mi cielo", me hace bailar
Caption 13 [en]: That mouth calls me "my darling," it makes me dance
video thumbnail
3:10

Isa T.K.M. - Ven a Bailar

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Venezuela

Isa, short for Isabella, seems to be one optimistic and happy girl. This song is an invitation to teens and pre-teens to come dance and enjoy her TV show Isa TKM. BTW: In Spanish, TKM means te quiero mucho (I love you), in texting-style.
Matches in Transcript
Caption 9 [es]: A ver qué dice el corazón
Caption 9 [en]: Let's see what the heart says
video thumbnail
3:46

Julieta Venegas - El Presente

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

Young and beautiful, strong and sensitive, Julieta Venegas reaches more music listeners every day. “El Presente” is one of her most famous songs—here is its “unplugged” version.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: ¿Quién nos dice que la vida nos dará el tiempo necesario?
Caption 3 [en]: Who says that life will give us the necessary time?
video thumbnail
4:22

Coti - Antes que ver el sol

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Argentina

Me siento parte del rock, aunque el disco sea más pop explains Coti Sorokin (known to his fans simply as “Coti”) in an interview with MTV España. His talent is widely respected, having composed songs for the likes of Alejandro Lerner and Diego Torres, and served as producer for Los Enanitos Verdes.
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: ¿Cómo dice?
Caption 7 [en]: How does it go?
video thumbnail
4:13

Bloque - Nena

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

What if you took a bunch of musical aces from Bogotá and asked them to cook up a picante take on the Led Zeppelin classic “Babe, I’m Gonna Leave You”? Wonder no longer…
Matches in Transcript
Caption 16 [es]: Una voz que me dice: Vuelve a casa, vuelve acá
Caption 16 [en]: A voice telling me: come back home, come back here

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.