Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-7 of 7 Totaling 0 hours 29 minutes

Captions

video thumbnail
4:31

Tito El Bambino - Llueve el amor

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Puerto Rico

Puerto Rican singer-songwriter Tito El Bambino sings "Llueve el amor" (It's Raining Love), the first single from his 2011 album, "El Patrón: Invencible" (The Boss: Invincible).
Matches in Transcript
Caption 29 [es]: A reír, a soñar
Caption 29 [en]: Laugh, dream
video thumbnail
4:03
utoob

Huecco - La brújula

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Spanish singer Huecco performs his 2011 hit, "La brújula" ("The Compass"), from his album, "Dame vida" ("Give Me Life").
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: y juntos soñar
Caption 7 [en]: and dream together
video thumbnail
4:22

Bunbury - Nada

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

What happens when you mix Mexican pyschedelic rock band Zoé with Spanish rock singer/songwriter Enrique Bunbury? The answer is: Nothing. Or, in Spanish, “Nada,” the title of this song. Take a listen and you’ll see that the combination of sensibilities creates a whole lot of something.
Matches in Transcript
Caption 32 [es]: que no pueda soñar
Caption 32 [en]: that I can't dream
video thumbnail
3:50

Franco de Vita - Mi sueño

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Venezuela

Venezuelan legend Franco de Vita has been a fixture on the pop charts since his debut album in 1984. His extremely romantic tunes made him a star in a country renowned for its telenovela industry. “Mi sueño” is one of de Vita’s most recent hits, and a great showcase of his talent.
Matches in Transcript
Caption 13 [es]: Un tiempo donde se puede soñar
Caption 13 [en]: A time where you can dream
video thumbnail
3:17

La Oreja de Van Gogh - El último vals

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Spain’s pop sensation is way more than an enigmatic name. Sure, we’re also wondering why you’d name your band after the removed appendage of a long-gone Dutch painter, but what’s made them famous is their music. "El último vals" is a song inspired by Martin Scorsese’s film The Last Waltz.
Matches in Transcript
Caption 20 [es]: Donde comenzamos a soñar
Caption 20 [en]: Where we started to dream
video thumbnail
5:01

Ricardo Arjona - Quiero

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Guatemala

Guatemalan crooner Ricardo Arjona sings a long list of things he wants in his song “Quiero.” This video for “Quiero” was shot in the Dominican Republic and features the stunning Miss D.R. 2007, Massiel Taveras.
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: y soñar
Caption 7 [en]: and dream
video thumbnail
4:04

Ricky Martin - Somos La Semilla

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Puerto Rico

For some people, the Menudo years stood as Ricky Martin’s best. Others might sing out Maria, Livin’ La Vida Loca or She Bangs to highlight the top of the pop singer’s ascent. It’s been a while since Ricky’s smiling face was everywhere and his name sat up high in the Billboard charts. Nowadays, he devotes much of his time to helping others as Goodwill Ambassador to UNICEF and through the Ricky Martin Foundation.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: Y a viajar y a soñar y soñar de corazón
Caption 3 [en]: And to travel and to dream and dream from the heart

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.