Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 38 minutes

Descriptions

video thumbnail
4:48

Amaia Montero - Quiero Ser

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Amaia Montero, cantante original de la banda La Oreja de Van Gogh, empezó su carrera como solista en el 2007. Esta canción, "Quiero ser" ocupó por trece semanas el primer lugar en las listas de popularidad españolas en el 2009. Escúchala y sabrás por qué... su voz es cautivadora.
video thumbnail
4:10

Alejandra Guzmán - Porque no estás aquí

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

La cantante mexicana de rock Alejandra Guzmán es conocida como la “Reina del Rock” en Latinoamérica. Escucha su conmovedor canto en “Porque no estás aquí”, y verás por qué la llaman así. Esas letras cantadas en esa áspera voz van directas hacia ti.

Captions

video thumbnail
4:22
utoob

La Oreja de Van Gogh - El primer día del resto de mi vida

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Watch Spanish pop band La Oreja de Van Gogh's music video for "El primer día del resto de mi vida" (The First Day of the Rest of My Life).
Matches in Transcript
Caption 4 [es]: Tu voz sonaba tan arrepentida
Caption 4 [en]: Your voice sounded so sorry
video thumbnail
2:59

Reik - Fui

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

This is Reik, a Mexican pop band growing in popularity all over Latin America. "Fui", from Reik’s third studio album Un día más, is an emotional song with an intimate look at heartbreak.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: Llega el fantasma de tu voz
Caption 2 [en]: Comes the ghost of your voice
video thumbnail
4:20

Jennifer Lopez - Por Arriesgarnos

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Puerto Rico

Jennifer Lopez and Mark Anthony are in love! (Beware cold-hearted fellows! This could be painful for you…) Their careers are skyrocketing, and they have a set of absolutely angelic twins (reportedly netting them from $3 to $6 Million for a photo session). Take a chance with Por Arriesgarnos, and let them share their joy.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: que mis sentidos sean tu voz
Caption 25 [en]: to let my senses be your voice
video thumbnail
4:22

Coti - Antes que ver el sol

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Argentina

Me siento parte del rock, aunque el disco sea más pop explains Coti Sorokin (known to his fans simply as “Coti”) in an interview with MTV España. His talent is widely respected, having composed songs for the likes of Alejandro Lerner and Diego Torres, and served as producer for Los Enanitos Verdes.
Matches in Transcript
Caption 20 [es]: Prefiero tu voz, prefiero tu voz, prefiero escuchar tu voz
Caption 20 [en]: I prefer your voice, I prefer your voice, I prefer to listen to your voice
video thumbnail
4:04

Juanes - Fotografía - Part 1

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Colombia

Colombian pop sensation Juanes sings this duet with Canadian superstar Nelly Furtado. The song gave each of them an award for best duet and Juanes one for best songwriter at the Latin Music Awards. This song is very clear, very easy, and repetitive using key vocabulary. Great for beginners!
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: Taciturno de tu voz
Caption 18 [en]: A taciturn memory of your voice
video thumbnail
5:03

Enrique Iglesias - Alguien soy yo

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Spanish singer/songwriter, Enrique Iglesias, became the biggest seller of Spanish-language albums of the nineties within five years of beginning his career and subsequently made a successful crossover into the mainstream English language market. His hit single, "Alguien soy yo" is from his 2007 Spanish language album entitled Insomniac.
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: Y aunque tú no sepas mi dirección, mi apellido y mi voz
Caption 6 [en]: And, although you might not know my address, my last name and my voice
video thumbnail
4:13

Bloque - Nena

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

What if you took a bunch of musical aces from Bogotá and asked them to cook up a picante take on the Led Zeppelin classic “Babe, I’m Gonna Leave You”? Wonder no longer…
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: Tú sabes bien que yo me voy
Caption 5 [en]: You know well that I'm leaving

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.