X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-5 of 5 Totaling 0 hours 20 minutes

Captions

Latin Monkey - Latin Monkey

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

Here's another catchy tune by the Latin Monkey band. Let's dance!
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: Y ponerte a bailar
Caption 6 [en]: And getting you to dance

Mambe & Danochilango - Cumbia Universal

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia, Mexico

"Mambe & Danochilango" sing about a "Cumbia Universal" [Universal Cumbia] with the power to liberate individuals and unite nations.
Matches in Transcript
Caption 24 [es]: Cumbia universal, ritmo pa' bailar
Caption 24 [en]: Universal cumbia, rhythm to dance

Mexican Institute of Sound - Alocatel

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

Camilo Lara is the man behind the Mexican Institute of Sound (when he’s not busy being the president of EMI Music in Mexico). With this project, he intended to create a fusion of traditional elements with electronic music. MIS tunes have been invading TV and advertising lately; see if you recognize the song “Alocatel.”
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: Si te queda el saco, póntelo pa bailar
Caption 5 [en]: If the jacket fits, wear it to dance

Belanova - Soñar

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

When one of their friends suggested that the band’s name should be Belafunk, just half of a bell rang for them. They wanted something more cosmic, stellar, and looking in the closest encyclopedia they ran into the word Nova. That’s how Belanova — a beautiful star — got its name.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: Esta es una canción para soñar... y... para bailar mucho...
Caption 2 [en]: This is a song to dream... and... to dance a lot...

Liquits - Jardín

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

If there was an entry for “trippy” in the English-Spanish dictionary we think there would be a photo of Liquits sitting there next to it. Lyrically, this neat little tune is not as simple as it at first sounds, and is loaded with double meanings and word plays—we’ve tried to point out a few! Have fun (you know you like to sing)—vocab quiz on naked stork firefly poppies first thing Monday.
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: Un baile de amapolas me invitan a su juego a bailar
Caption 11 [en]: A jumble of poppies invite me to their game to dance

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.