X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-5 of 5 Totaling 0 hours 20 minutes

Captions

Prince Royce - Darte un beso

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Dominican Republic, USA

Enjoy the video for popular Dominican-American artist, Prince Royce's hit, "Darte un beso" [To Give You a Kiss], from his third album Soy el mismo [I'm the Same Guy].
Matches in Transcript
Caption 4 [es]: Tocarte como quiero es un delito
Caption 4 [en]: Touching you like I want to is a crime

Juan Luis Guerra - Ojalá que llueva café en el campo

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Dominican Republic

Renowned Dominican singer, songwriter, composer and producer, Juan Luis Guerra, performs a live rendition of the title track from his 1989 album, "Ojalá Que Llueva Café" ["I Hope That It Rains Coffee"].
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: Y continúe el arado con tu querer
Caption 11 [en]: And that the plow continues with your love

Enrique Iglesias - Cuando me enamoro

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Dominican Republic, Spain

Not every day do two huge talents like Enrique Iglesias and Juan Luis Guerra get together. Spanish pop royalty and one of the most recognized Dominican faces decided to blend their styles and create this lovely song!
Matches in Transcript
Caption 13 [es]: Porque te quiero
Caption 13 [en]: Because I love you

Kat DeLuna - Whine Up

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Dominican Republic

19 year old Kat de Luna was born in the Bronx and raised in the Dominican Republic where she received operatic vocal training. Relocating to the States as a pre-teen, she entered and won a Karaoke contest where the legendary Cuban salsero Rey Ruiz gave Kat advice that she carries with her today, “nobody knows you better than you do, and no one can help you if you can’t help yourself.”
Matches in Transcript
Caption 4 [es]: Tus manos trazando mi cuerpo... -Te quiero, más de ti
Caption 4 [en]: Your hands tracing my body... -I want you, more of you

Andy Andy - Maldito Amor

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Dominican Republic

Angel Villalona, better known as “Andy Andy,” began his career singing merengue, but he is making his mark in bachata. Both are genres from his native Dominican Republic. The governor of New York proclaimed Andy a “stellar example” for young people and the governor of Connecticut declared April 17th “Andy Andy Day.” He’s got our vote too.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: Confesarte que te quiero, que te adoro, que eres todo para mí
Caption 3 [en]: To confess to you that I love you, that I adore you, that you're everything to me

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.