Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 39 minutes

Captions

video thumbnail
4:24

Fermín - Entrevista con Cristina Martínez [El Columpio Asesino] - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

In this fourth part of Fermín's interview with Cristina from El Columpio Asesino [The Killer Swings], she explains what her daily life is like outside of the band and addresses the possibility of future, post-band projects.
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: Porque yo me callaba pero ahí, despacito, despacito,
Caption 14 [en]: Because I kept quiet, but there, slowly, slowly
video thumbnail
3:40

Luis Guitarra - Historia de Lucía - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

In this second part of his video about his song "Historia de Lucía" [Lucía's Story], Luis Guitarra tells us what happened in the aftermath of its release.
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: y que vivía en la calle, debajo de un puente.
Caption 6 [en]: and who lived on the street, under a bridge.
video thumbnail
5:39

Luis Guitarra - Historia de Lucía - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Spanish singer-songwriter Luis Guitarra tells us about and sings "Historia de Lucía" [Lucía's Story], one of his best known and most popular songs. You can also enjoy the live version of this tune.
Matches in Transcript
Caption 21 [es]: junto a personas que están tiradas en la calle.
Caption 21 [en]: by people who are lying in the street.
video thumbnail
4:21

Luis Guitarra - Influencias musicales - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Luis Guitarra performs for us one his original songs, inspired by not only his formal training at the Music Conservatory of Madrid, but also by his three most important musical influences: Joaquín Sabina, Silvio Rodríguez, and the group Los Secretos [The Secrets].
Matches in Transcript
Caption 16 [es]: Me hubieron de callar
Caption 16 [en]: They had to silence me
video thumbnail
4:01

Luis Guitarra - Influencias musicales - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

Spanish singer-songwriter Luis Guitarra tells us about his musical beginnings as well as the artists who have most influenced his manner of composing and writing music.
Matches in Transcript
Caption 78 [es]: o "Calle Melancolía".
Caption 78 [en]: or "Calle Melancolia" ["Melancholy Street"].
video thumbnail
3:40

Estudiantes de baile flamenco - Araceli

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Araceli Garcia, a flamenco student in London, England, explains a bit about her history with this enticing dance and what it means to her.
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: El flamenco, lo puedes ver en la calle, eh...
Caption 39 [en]: Flamenco, you can see it on the streets, um...
video thumbnail
3:24

Fernando Pujana - Su Música 'Rap'

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Meet rapper Fernando Pujana, who is originally from Colombia but has lived many years in Spain. In addition to sharing with us a bit about what inspires him and his process of creation, he also gives us great reasons to visit Spain.
Matches in Transcript
Caption 43 [es]: Verdades que te callas, malicia en las miradas de
Caption 43 [en]: Truths that you don't say, malice in the glares of
video thumbnail
4:43

David Bisbal - Haciendo Premonición Live - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

We know how much work David Bisbal, his musicians, and his crew have put into this tour. But hard work doesn’t mean that you can’t have fun. They find ways to keep the laughter going on the stage itself.
Matches in Transcript
Caption 22 [es]: Incluso muchas veces me he tenido que... que callar porque...
Caption 22 [en]: Many times I even had to... to be quiet because...
video thumbnail
5:01

La Mala Rodriguez - Entrevista

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

The feisty Sevillian María La Mala Rodriquez talks about her career as a Spanish hip-hop artist. True to her “southern” roots, she often drops her “s” sounds, the way Carolina mentions in her clip on the various accents of Spain.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: Pero, a mí me parece que nace de la calle y
Caption 18 [en]: But, it seems to me that it's born on the street and

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.