Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-13 of 13 Totaling 0 hours 49 minutes

Captions

video thumbnail
3:47

Kowy - Vocabulario

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Let's go on a word journey with Kowy, who will use a song he wrote for his foreign girlfriend to teach us new words in Spanish.
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: que significa... bueno, tiene varios significados.
Caption 12 [en]: which means, well, it has various meanings.
video thumbnail
4:21

Música andina - La ocarina

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Michael Guaján presents us with yet another interesting Andean instrument: the ocarina. Let's find out about the origin of its name, its various types, and how it is played.
Matches in Transcript
Caption 36 [es]: tiene un sonido muy similar al de las aves, al de la naturaleza,
Caption 36 [en]: has a very similar sound to the birds', to nature's;
video thumbnail
2:56

Música andina - La flauta de pan

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

This time, Michael Guaján teaches us the origins of the pan flute and shows us how it is played.
Matches in Transcript
Caption 16 [es]: su base tiene una parte rígida de madera.
Caption 16 [en]: its base has a rigid wooden part.
video thumbnail
3:38

Música andina - Flauta tradicional japonesa

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

This time, Michael introduces us to the traditional Japanese flute, making a musical and cultural comparison between this Asian instrument and its Andean counterpart.
Matches in Transcript
Caption 23 [es]: tiene [sic] un aire muy melancólico.
Caption 23 [en]: to have a very melancholic air.
video thumbnail
4:00

Música andina - Fusiones e influencias modernas

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

In this video, Michael Guaján will teach us about the influence of modern rhythms like jazz, blues, and heavy metal on Andean music. Let's listen to some examples of such fusion played by Michael on his guitar!
Matches in Transcript
Caption 27 [es]: Un ritmo que tiene mucha similitud con el rock en español
Caption 27 [en]: A rhythm that's very similar to rock en español [Spanish-language rock]
video thumbnail
3:32

Música andina - La zampoña

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

The zampoña is one of the most representative instruments of Andean culture, and our friend Michael Guaján will share with us many fascinating facts about it.
Matches in Transcript
Caption 10 [es]: Actualmente no se tiene un origen exacto de la zampoña.
Caption 10 [en]: Currently, the zampoña's exact origin is unclear.
video thumbnail
3:31

Música andina - La flauta

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Let's learn about the Andean transverse flute, an age-old musical instrument that is typically played during baptisms, wakes, and the Inti Raymi celebrations in June in Otavalo, Ecuador.
Matches in Transcript
Caption 15 [es]: y la hembra, la que tiene el sonido más agudo.
Caption 15 [en]: and the female, the one that has the higher-pitched sound.
video thumbnail
3:49

Música andina - La quena

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Michael Guajan surprises us with yet another Andean instrument, in this case, the quena. Michael tells us about its origin, its different varieties, and its use in both Andean and world music.
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: lo [sic] cual tiene dos soportes,
Caption 26 [en]: which has two supports
video thumbnail
4:26

Otavalo - Maestro violinista

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Let's get to know Gato Amantu Cabascango Garzon, a world-renowned violin maker who resides in Otavalo, Ecuador.
Matches in Transcript
Caption 22 [es]: y la escuela alemana tiene
Caption 22 [en]: and the German school has
video thumbnail
3:09

Música andina - El hualaycho

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Michael shows us yet another enchanting Andean instrument called the hualaycho, which is typically played in January and February during the Carnival celebrations in Potosi, Bolivia.
Matches in Transcript
Caption 14 [es]: tiene cuerdas de metal
Caption 14 [en]: it has metal strings
video thumbnail
2:51

Música andina - La tarka

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Michael shares with us his knowledge about the tarka, an Andean musical instrument played often at traditional celebrations in Bolivia and Peru.
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: Tiene un sonido chillón, agudo
Caption 7 [en]: It has a piercing, sharp sound,
video thumbnail
4:50

Estudio de grabación - MS Records

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Ecuador

Henry Gomez, owner of the "MS Records" recording studio, shares his memories and what a lifetime spent as a music producer in Imbabura, Ecuador means to him.
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: a toda la gente y los talentos que tiene Imbabura, prácticamente.
Caption 5 [en]: for basically all the people and talents that Imbabura has.
video thumbnail
4:04

Otavalo - Curso de Zampoña, instrumento andino popular

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Humberto Morales from Ecuador teaches us about the Zampoña, a traditional Andean instrument.
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: Es un instrumento que tiene...
Caption 7 [en]: It's an instrument that has...

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.