X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-11 of 11 Totaling 0 hours 45 minutes

Captions

Tena - Alturas

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Pipo and Priscilla take us on a brief excursion to a tower located in Parque Amazónico La Isla, where one can view the entire city of Tena, Ecuador. The experience for Priscilla, however, may be a little less relaxing.
Matches in Transcript
Caption 28 [es]: Puede ser.
Caption 28 [en]: It's possible.

Leyendas urbanas - La Ciguapa

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Dominican Republic

Do you know what a "ciguapa" is? Let's let Kata tell us the details of this urban legend from the Dominican Republic.
Matches in Transcript
Caption 47 [es]: porque puede ser
Caption 47 [en]: because it could be

El Aula Azul - Ester y Ester

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Can money buy happiness? That’s the subject of this friendly debate between Ester and her friend…Ester. It seems that too much reasoning has split our El Aula Azul friend in two. Can money at least cure our friend Ester?
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: Bueno... puede ser...
Caption 25 [en]: Well... maybe...

Aprendiendo con Silvia - Pésame y condolencias - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Silvia continues with the sensitive topic of expressing our condolences to someone who has experienced a loss, including vocabulary and example phrases that might be used over the phone, in written correspondence or in person.
Matches in Transcript
Caption 21 [es]: Una llamada telefónica también puede ser apropiada.
Caption 21 [en]: A phone call could also be appropriate.

Leyendas urbanas - Los duendes de Nicaragua

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Nicaragua

Our friend María Conchita brings us another urban legend from Nicaragua, this time, about some mischievous, dwarf-like creatures called duendes who are supposedly evil spirits.
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: La hora de salida puede ser entre la [sic]
Caption 12 [en]: Their departure time could be between

Leyendas urbanas - El Bacá

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Dominican Republic

Legend has it that in the Dominican Republic, there are shapeshifting beings known as "bacás" that one must watch out for when acquiring new land or property. Let's learn more about these terrifying creatures.
Matches in Transcript
Caption 46 [es]: porque puede ser
Caption 46 [en]: because it could be

Leyendas urbanas - La Cegua

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Nicaragua

Men, beware of the voluptuous vixen La Cegua, who seduces men she encounters wandering along lonesome roads. Find out more about this notorious Nicaraguan urban legend.
Matches in Transcript
Caption 60 [es]: puede ser La Cegua.
Caption 60 [en]: It might be La Cegua.

Natalia de Ecuador - Consejos: haciendo amigos como adultos

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Recognizing that it often seems more difficult to make new friends as adults, rather than in our younger days, Natalia offers us some tips to do so.
Matches in Transcript
Caption 43 [es]: por último, puede ser tu buena energía, una energía positiva
Caption 43 [en]: ultimately, it could be your good energy, a positive energy

Renzo y Elena - Animales

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Do you have animals at home? If you could be an animal, which would you choose? Let's hear Renzo and Elena's answers to these and other questions as they speak about their views on and personal experiences with animals.
Matches in Transcript
Caption 58 [es]: No, no se puede,
Caption 58 [en]: No, you can't,

Aprendiendo con Silvia - Dichos populares - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Let's learn with Silvia some delightful and humorous popular sayings related to the months of the year.
Matches in Transcript
Caption 37 [es]: Puede nevar un día,
Caption 37 [en]: It can snow one day,

Guillermo el chamán - Los rituales

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia, Mexico

Guillermo gives us an in-depth explanation of the manner in which Maya ceremonies were used to welcome the seasons, each of which represented a unique consciousness.
Matches in Transcript
Caption 77 [es]: ¿Y qué se puede hacer con el caracol?
Caption 77 [en]: And what can be done with the shell?

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.