X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-14 of 14 Totaling 0 hours 50 minutes

Titles

Leyendas urbanas - El amor de un fantasma

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Argentina

If you like urban legends, you can't miss this series in which you'll be able discover some of Latin America's spookiest tales, such as the famous "La Llorona" or the chilling "La Carretanagua." Enjoy them if you dare!

Yago (14 episodes 151 videos)

Yago, a young man raised in the Argentine jungle, travels to Buenos Aires, determined to uncover the secrets of his mysterious past. Morena, a city girl from Peru, has arrived in the Argentine capital after being left at the altar in New York. United by a backdrop which is foreign for both of them, can the unlikely duo help one another to come to terms with their pasts?

Muñeca Brava (18 episodes 190 videos)

Milagros, a young orphan raised in a convent, begins to work as a maid in a mansion. There, her strong temperament, brutal honesty, and street smarts clash with the good manners and pretentious behavior of her employers, leading to a plethora of mysterious, humorous, and amorous entanglements.

Español en las calles - Varias expresiones

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Guatemala, Mexico, USA, Venezuela

Although one language unites the people from all Spanish-speaking countries, it is useful- and fun- to become familiar with the different vocabulary and expressions utilized by Spanish speakers from various nations.

Captions

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

On this special edition of "Rhythm Trivia," "Popular Dance" is the category. Will the enthusiastic caller be able to identify the dance being danced? You too are invited to participate!
Matches in Transcript
Caption 67 [es]: [agradecimientos: 1010 am onda latina (buenos aires, argentina)]
Caption 67 [en]: [acknowledgements: 1010 am onda latina (buenos aires, argentina)]

Tu Música - Entrevista a Ángel - Part 2

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Venezuela

As the interview with radio personality Ángel continues, we will learn more details about his tastes in his youth as well as his current profession.
Matches in Transcript
Caption 57 [es]: de... liga de fútbol profesional acá en Argentina... -Muy bien.
Caption 57 [en]: of... [the] professional soccer league here in Argentina... -Great.

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Venezuela

Welcome to the second part of "Rhythm Trivia," the special edition of "Your Music" where the audience calls in to answer questions about Latin American music. Let's see if the caller gets it right this time!
Matches in Transcript
Caption 58 [es]: Se trata de la argentina Mercedes Sosa, Consuelo,
Caption 58 [en]: It's the Argentinean Mercedes Sosa, Consuelo,

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Venezuela

Welcome to the first special edition of the Your Music radio program. Entitled "Rhythm Trivia," the audience can participate by answering questions about Latin American musical manifestations.
Matches in Transcript
Caption 55 [es]: [agradecimientos: 1010 am onda latina (buenos aires, argentina)]
Caption 55 [en]: [acknowledgements: 1010 am onda latina (buenos aires, argentina)]

Tu Música - Sonido Babel

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Venezuela

This new, special edition of "Tu música" [Your Music] is dedicated to the series "Sonido Babel" [Babel Sound] from Yabla Spanish's video library. Antonio Fuentes, the series' director and producer, speaks to us about his inspirations for the series as well as his future plans.
Matches in Transcript
Caption 89 [es]: [agradecimientos: 1010 am onda latina (buenos aires, argentina)]
Caption 89 [en]: [acknowledgments: 1010 am onda latina (buenos aires, argentina)]

Viajando con Fermín - La Feria Internacional de los Países de Fuengirola - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Uruguay

From the International People's Fair in Fuengirola, Gastón from Uruguay gives us taste of his cuisine and culture, including a lot of meat, a lot of fire, and a lot of joy!
Matches in Transcript
Caption 50 [es]: quién toma más mate, si Uruguay o Argentina.
Caption 50 [en]: who drinks more mate, whether Uruguay or Argentina.

Cataluña y su gente - David y el español

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Spain

David, a professor of foreign languages and Spanish for foreigners at the Ames Academy, will tell us about the Spanish language, its different dialects, and which, if any, is the most correct.
Matches in Transcript
Caption 41 [es]: Así pues, no es lo mismo el castellano de México, el de Argentina
Caption 41 [en]: Therefore, Mexican Spanish is not the same as the Argentinean one

Días festivos - Novenas de Navidad

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Many Latin American countries celebrate the Novena of Aguinaldos, a nine-day, Catholic-based holiday that includes music, food and prayer. Grace Pinzon, a Colombian woman living in Florida, shares with us how the novena is celebrated there.
Matches in Transcript
Caption 43 [es]: Puerto Rico, República Dominicana, Panamá, Argentina,
Caption 43 [en]: Puerto Rico, Dominican Republic, Panama, Argentina,

Venezuela - La tradición de los quince años - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Venezuela

As the fifteenth birthday of young girls in Venezuela and most other Latin American countries marks a special rite of passage into womanhood, it is traditional for the family to throw them a big birthday bash.
Matches in Transcript
Caption 42 [es]: En Argentina, Colombia, Ecuador, Bolivia, Paraguay, Perú,
Caption 42 [en]: In Argentina, Colombia, Ecuador, Bolivia, Paraguay, Peru,

Un café con Julia - Navidad

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Julia and Pipo talk about their Christmas traditions- or lack thereof- and how the meaning of Christmas seems to have changed in modern times.
Matches in Transcript
Caption 73 [es]: En Argentina, que viví muchos años,
Caption 73 [en]: In Argentina, where I lived for many years,

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.