soledad - Travel - Comprehension Game - Spanish Videos

Filters

Collection

Difficulty

Region

Descriptions

Warmup Workout

Viajando con Fermín - López Ufarte y Copa del Rey

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

En un viaje a Sevilla, Fermín tuvo la ocasión de grabar una entrevista con dos de los jugadores más carismáticos que ha tenido la Real Sociedad, el equipo de fútbol de San Sebastián. En este vídeo podemos escuchar a uno de ellos, Roberto López Ufarte, que nos da su opinión sobre quién va a ganar en el partido contra el Athletic.

Warmup Workout

Viajando con Fermín - Final Copa del Rey

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

En el año de la pandemia, el País Vasco tuvo una gran sorpresa: dos de sus equipos, la Real Sociedad y el Athletic Club de Bilbao, llegaron a la final de la Copa del Rey. Fermín nos cuenta cómo se vivió este momento histórico entre los aficionados de los equipos.

Captions

Warmup Workout

Casabermeja - Gastronomía - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

This time, we join a local farmer at the Casabermeja marketplace, where he points out to us many typical regional products that he cultivates and sells throughout Málaga.

Matches in Transcript

Caption 52 [es]: que está hecho de la uva moscatel, también soleada.
Caption 52 [en]: which is made from the Muscat grape, also sun-dried.

Warmup Workout

Viajando con Fermín - Benalmádena - Part 1

Difficulty: Intermediate

Spain

Fermín presents to us the Stupa of Enlightenment in the coastal town of Benalmádena, Costa del Sol, Spain, an architectural wonder that also functions as a sanctuary for one's soul, a symbol of peace, and a journey towards inner enlightenment.

Matches in Transcript

Caption 10 [es]: en la soleada Costa del Sol de España,
Caption 10 [en]: in Spain's sunny Costa del Sol,

Warmup Workout

Viajando con Fermín - La Feria Internacional de los Países de Fuengirola - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

Uruguay

From the International People's Fair in Fuengirola, Gastón from Uruguay gives us taste of his cuisine and culture, including a lot of meat, a lot of fire, and a lot of joy!

Matches in Transcript

Caption 84 [en]: I hope that someday you can come,
Caption 84 [es]: Espero que algún día puedan venir,

Warmup Workout

Viajando con Fermín - El Caminito del Rey - Part 2

Difficulty: Intermediate

Spain

In part two of this video about El Caminito del Rey [The King's Little Path], a pathway built at the beginning of the twentieth century on the walls of Desfiladero de los Gaitanes [Gaitanes Gorge] in the province of Málaga, Andalusia, Fermín gives us some insight into the history of this famous spot, chosen by Lonely Planet as one of the best landmarks to visit, and offers some advice to potential visitors.

Matches in Transcript

Caption 23 [es]: fue construido porque la Sociedad Hidroeléctrica del Chorro,
Caption 23 [en]: was built because the Hydroelectric Society of Chorro,

Warmup Workout

Viajando con Fermín - Arconada y Copa del Rey

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

A few hours prior to the final of the famed Copa del Rey soccer tournament, Fermín and his friends had the opportunity to chat with the legendary goalkeeper Luis Arconada.

Matches in Transcript

Caption 4 [es]: que fueron dos de los mejores jugadores de la historia de la Real Sociedad.
Caption 4 [en]: who were two of the best players in the history of La Real Sociedad.

Warmup Workout

El Aula Azul - San Sebastián

Difficulty: Intermediate

Spain

Ester, a teacher at El Aula Azul [The Blue Classroom] language school, introduces us to a friend who is very interested in learning more about the school as well as the city of San Sebastian.

Matches in Transcript

Caption 17 [es]: la Real Sociedad.
Caption 17 [en]: the Real Sociedad [Royal Society].

Warmup Workout

Días festivos - La Tamborrada de San Sebastián

Difficulty: Intermediate

Spain

Guided by Fermin, we immerse ourselves in San Sebastian's biggest and most lively celebration: the Tamborrada [Drum Parade], learning about its origins and how this twenty-four-hour party is celebrated.

Matches in Transcript

Caption 51 [es]: la sociedad gastronómica llamada Gaztelubide
Caption 51 [en]: the gastronomical society called Gaztelubide

Warmup Workout

Viajando con Fermín - Frigiliana, Málaga - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Spain

Fermin introduces us to Frigiliana, one of the most beautiful White Towns in Andalusia with its naturally beautiful surroundings, whitewashed houses adorned with colorful flowerpots, local arts and crafts, and scrumptious cuisine.

Matches in Transcript

Caption 2 [es]: Hoy hace un día soleado, precioso,
Caption 2 [en]: Today it's a sunny, beautiful day,

Warmup Workout

Cartagena de Indias - Fuerte de San Felipe de Barajas

Difficulty: Advanced

Colombia

Historian and guide, Henry Quinteros Marrugo, acquaints us with the history of Cartagena, Colombia, including its numerous invasions and the role of the San Felipe de Barajas fortress.

Matches in Transcript

Caption 22 [es]: Restaurado por la sociedad M. Obras Públicas
Caption 22 [en]: Restored by the company M. Obras Públicas [M. Public Works]

Warmup Workout

Días festivos - Hanukkah

Difficulty: Advanced

Argentina

Rabbi Shloime offers us some insight into the origins and significance of the Hanukkah tradition.

Matches in Transcript

Caption 60 [es]: en la sociedad en que vivimos, en nuestro trabajo,
Caption 60 [en]: in the societies where we live, at our jobs,

Warmup Workout

Aprendiendo con Carlos - América precolombina - El mito de Bachué

Difficulty: Beginner

Colombia

Carlos explains the different roles myths have played historically and tells us the Muisca myth of Bachué, which explains the origin of Man.

Matches in Transcript

Caption 57 [es]: que además resalta el papel que la mujer tenía en la sociedad muisca
Caption 57 [en]: which also highlights the role that women had in Muisca society

Warmup Workout

Clara explica - El tiempo - Part 1

Difficulty: Beginner

Spain

Clara explains a bit about the weather in Spain and how we might speak about it during different seasons and/or weather conditions.

Matches in Transcript

Caption 34 [es]: Está soleado y hace veinticinco grados.
Caption 34 [en]: It's sunny and it's twenty-five degrees [Celsius].

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.