X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-8 of 8 Totaling 0 hours 29 minutes

Captions

Tena - Alturas

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Pipo and Priscilla take us on a brief excursion to a tower located in Parque Amazónico La Isla, where one can view the entire city of Tena, Ecuador. The experience for Priscilla, however, may be a little less relaxing.
Matches in Transcript
Caption 28 [es]: Puede ser.
Caption 28 [en]: It's possible.

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

At the renowned Spanish language school El Aula Azul, Ioia explains how "parecer" changes depending on whether the noun about which one is speaking is singular or plural.
Matches in Transcript
Caption 17 [es]: Entonces, cuando aquí tengo un adjetivo que puede ser "bonita",
Caption 17 [en]: So, when I have here an adjective that could be "bonita" [beautiful],

Carlos comenta - Confidencial - Jerga típica colombiana

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Colombia

Carlos enlightens us regarding some typical Colombian slang that shows up in part three of the first episode of "Confidencial."
Matches in Transcript
Caption 54 [es]: "Vaina" puede ser cualquier cosa.
Caption 54 [en]: "Vaina" could be anything.

World Travel Market en Londres - Maria nos habla de Guatemala

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Guatemala

María Aide Ordóñez from Guatemala shares with us some fun facts about her country's people, attire, cuisine and culture.
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: Eh... Eh... Puede ser de carne de pollo, de res o de cerdo
Caption 26 [en]: Um... Um... It could be (made) of chicken, beef or pork meat

Raquel - Alquiler de coche

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Raquel and Marisa go over for us how to rent a car in Spanish.
Matches in Transcript
Caption 21 [es]: Puede ser para cinco personas,
Caption 21 [en]: It can be for five people,

Amigos D.F. - El secuestrar

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

Our good friends from México City are willing to talk about everything: good, bad or ugly. Here we have their take on kidnapping, one of the growing fears of Mexicans.
Matches in Transcript
Caption 71 [es]: subsistir con otras deficiencias como puede ser, este,
Caption 71 [en]: get by with other deficiencies such as, um,

Yabla en Lima - El Centro - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Peru

Our top reporter stops by Peru’s capital and catches a ride with Ulises, a taxi driver/tourist guide/cop with a thorough knowledge of the city and a great willingness to share it. Ulises takes us to the Rimac area of Lima. Rimac means que habla (“that could speak”) in Quechua, a telling name for this telling ride!
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: pero de noche no se puede porque ya está cerrado,
Caption 39 [en]: but we can't go at night because it's closed already,

Natalia de Ecuador - Ordenar en un restaurante

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Natalia teaches us several useful phrases for ordering at a restaurant.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: Hola, ¿me puede ayudar con el menú?
Caption 18 [en]: Hello, can you help me with the menu?

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.