X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 29 Totaling 0 hours 57 minutes

Captions

Leyendas urbanas - Chico Largo

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Nicaragua

Now pay close attention to this video because on this occasion we are going to learn about the legend of Chico Largo, a specter that is said to haunt the Charco Verde lagoon on Ometepe Island, Nicaragua.
Matches in Transcript
Caption 56 [es]: Estas son las leyendas
Caption 56 [en]: These are the legends

Imbabura - Elaboración de vasijas

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Ecuador

Meet Lucy Conejo, a fine arts artist who creates one-of-a-kind painted pots.
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: Me dedico a pintar estas pequeñas vasijas,
Caption 11 [en]: I work painting these little pots

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Venezuela

Welcome to the second part of "Rhythm Trivia," the special edition of "Your Music" where the audience calls in to answer questions about Latin American music. Let's see if the caller gets it right this time!
Matches in Transcript
Caption 32 [es]: ¿Estás preparada?
Caption 32 [en]: Are you ready?

Tu Música - La trivia del ritmo - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Venezuela

Welcome to the first special edition of the Your Music radio program. Entitled "Rhythm Trivia," the audience can participate by answering questions about Latin American musical manifestations.
Matches in Transcript
Caption 31 [es]: ¿Estás preparada?
Caption 31 [en]: Are you ready?

Leyendas urbanas - Los duendes de Nicaragua

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Nicaragua

Our friend María Conchita brings us another urban legend from Nicaragua, this time, about some mischievous, dwarf-like creatures called duendes who are supposedly evil spirits.
Matches in Transcript
Caption 49 [es]: Estas son las leyendas
Caption 49 [en]: These are the legends

Leyendas urbanas - El amor de un fantasma

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Argentina

Let's discover this urban legend about a young woman from the nineteenth century whose life came to a tragic end.
Matches in Transcript
Caption 44 [es]: Estas son las leyendas
Caption 44 [en]: These are the legends

Leyendas urbanas - El Bacá

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Dominican Republic

Legend has it that in the Dominican Republic, there are shapeshifting beings known as "bacás" that one must watch out for when acquiring new land or property. Let's learn more about these terrifying creatures.
Matches in Transcript
Caption 5 [es]: Estas mezclas se debe [sic] a nuestros antepasados,
Caption 5 [en]: These mixtures are due to our ancestors,

Leyendas urbanas - La Cegua

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Nicaragua

Men, beware of the voluptuous vixen La Cegua, who seduces men she encounters wandering along lonesome roads. Find out more about this notorious Nicaraguan urban legend.
Matches in Transcript
Caption 61 [es]: Estas son las leyendas que cuentan nuestras familias hispanoamericanas.
Caption 61 [en]: These are the legends that our Hispanic American families tell.

Leyendas urbanas - El Sombrerón

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Guatemala

Let's hear a creepy urban legend from Guatemala: El Sombrerón, whose protagonist has a very strange fascination.
Matches in Transcript
Caption 59 [es]: Estas son las leyendas
Caption 59 [en]: These are the legends

Leyendas urbanas - La Carretanagua

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Nicaragua

Let's find out about "La Carretanagua," a terrifying Nicaraguan legend that continues to be passed down from generation to generation.
Matches in Transcript
Caption 33 [es]: Estas personas, lamentablemente, no pueden negarse a recibirla.
Caption 33 [en]: These people, regrettably, can't refuse to take it.

Leyendas urbanas - La Ciguapa

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Dominican Republic

Do you know what a "ciguapa" is? Let's let Kata tell us the details of this urban legend from the Dominican Republic.
Matches in Transcript
Caption 21 [es]: Estas mujeres se alimentan de frutas, verdura
Caption 21 [en]: These women eat fruit, vegetables,

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 9

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Spain

While Ana practices her acting with Sam, Pablo feels a bit overwhelmed by his newfound fame.
Matches in Transcript
Caption 25 [es]: ¿estás cansado? -Sí, lo estoy. Sí.
Caption 25 [en]: are you tired? -Yes, I am. Yes.

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Spain

As Ana recalls her previous participation in a commercial, Sam tries to make "American style" popcorn.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: Me parece que estás viendo demasiados anuncios.
Caption 3 [en]: I think you're watching too many commercials.

Extr@: Extra en español - Ep. 4: Sam busca un trabajo - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Spain

Tension abounds during Ana and Lola's dinner with Sebastian. How will it end?!
Matches in Transcript
Caption 51 [es]: ¡Estás despedida!
Caption 51 [en]: You're fired!

Extr@: Extra en español - Ep. 4: Sam busca un trabajo - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv Beginner Adv Beginner

Spain

Lola and Ana have a special guest for dinner today: Lola's boss, Sebastián. But with Pablo as the chef and Sam as the waiter... what will their rapport be like?
Matches in Transcript
Caption 9 [es]: ¡Estás guapísima!
Caption 9 [en]: You look gorgeous!
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.