X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 3 
─ Videos: 1-15 of 35 Totaling 0 hours 51 minutes

Descriptions

Extr@: Extra en español - Ep. 4: Sam busca un trabajo - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

El jefe de Lola la invita a cenar para discutir un nuevo trabajo pero los chicos saben que él no tiene buena reputación. Se inventan un plan para lograr que Lola y su jefe cenen en la casa y ¡Sam será el camarero!

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Pablo tiene noticias excitantes y se prepara para un cambio de vida, pero Lola tiene otra idea.

Captions

Viajando con Fermín - Descubriendo Andalucía - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Andalusia is a land full of tradition, and many of the trades that are practiced there today are no exception. Let's join Fermín as he introduces us to several.
Matches in Transcript
Caption 21 [es]: y en Andalucía tiene mucha historia.
Caption 21 [en]: and, in Andalusia, it has a lot of history.

Pipo - Conversación con su madre

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

One day out at a park in Zacatecas, Pipo introduces us to his beloved mom. Let's hear her share what she enjoys about Mexico.
Matches in Transcript
Caption 40 [es]: es que... y es bastante disciplina que tiene, le veo,
Caption 40 [en]: is that... and it's quite a bit of discipline that she has, I see in her,

Zulbany y Micheel - La situación en Venezuela

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Venezuela

Zulbany and Micheel give us some background information about the country of Venezuela and enlighten us about some of the historical and political reasons behind the crisis that the country has been experiencing for many years.
Matches in Transcript
Caption 17 [es]: Caracas tiene cuatro millones de habitantes
Caption 17 [en]: Caracas has four million inhabitants

Aprendiendo con Priscilla - Haciendo pizza - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Priscilla continues her pizza-making lesson, this time with the steps to follow after completing the dough, including a tip to make it come out fluffier.
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: y esto en dos horas tiene que leudar,
Caption 12 [en]: and this has to leaven in two hours,

Aprendiendo con Priscilla - Haciendo pizza - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Priscilla teaches us how to make a super delicious pizza, including the necessary ingredients and how to make the dough. Pay close attention, then try it yourself!
Matches in Transcript
Caption 19 [es]: No tiene que quedarnos nada pegado en la cuchara.
Caption 19 [en]: Nothing should be left stuck to our spoon.

Imbabura - Elaboración de vasijas

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Meet Lucy Conejo, a fine arts artist who creates one-of-a-kind painted pots.
Matches in Transcript
Caption 30 [es]: tiene las formas que tiene el caparazón de la tortuga.
Caption 30 [en]: it has the shapes that the tortoiseshell has.

Tena - Alturas

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Ecuador

Pipo and Priscilla take us on a brief excursion to a tower located in Parque Amazónico La Isla, where one can view the entire city of Tena, Ecuador. The experience for Priscilla, however, may be a little less relaxing.
Matches in Transcript
Caption 19 [es]: Sí, pero tiene buena vista
Caption 19 [en]: Yes, but it has a good view,

Jugando con Silvia - El juego del parchís - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

How is Parcheesi played? Although there are some regional variations in the rules for this game, there are some generally applicable fundamentals. Let's hear Silvia explain some of them!
Matches in Transcript
Caption 11 [es]: tiene que mover cinco casillas con otra ficha.
Caption 11 [en]: he has to move five spaces with another piece.

Jugando con Silvia - El juego del parchís - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

The board game Parcheesi is played all over the world with varying names. In this video, Silvia explains the board in detail and talks about the objective of the game.
Matches in Transcript
Caption 19 [es]: En principio, cada persona tiene un dado de seis caras,
Caption 19 [en]: In principle, each person has a six-sided die,

Leyendas urbanas - El Sombrerón

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Guatemala

Let's hear a creepy urban legend from Guatemala: El Sombrerón, whose protagonist has a very strange fascination.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: tiene una gran obsesión por las trenzas.
Caption 18 [en]: he has a great obsession with braids.

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 9

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

While Ana practices her acting with Sam, Pablo feels a bit overwhelmed by his newfound fame.
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: Trabajar en la tele tiene que ser muy duro.
Caption 26 [en]: Working on TV must be really tough.

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

In spite of Lola and Ana's plans to spend a quiet night at home watching their favorite soap opera, strange things start to happen one after another.
Matches in Transcript
Caption 26 [es]: está a punto de estallar. -¿Tiene un mensaje para Antonio Matador?
Caption 26 [en]: is about to explode. -You have a message for Antonio Matador?

Extr@: Extra en español - Ep. 4: Sam busca un trabajo - Part 5

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Spain

Lola and Ana have a special guest for dinner today: Lola's boss, Sebastián. But with Pablo as the chef and Sam as the waiter... what will their rapport be like?
Matches in Transcript
Caption 10 [es]: Y esta tiene que ser Ana. -Mm-hm, sí.
Caption 10 [en]: And this must be Ana. -Mm-hmm, yes.
123

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.