Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-7 of 7 Totaling 0 hours 19 minutes

Captions

video thumbnail
2:09

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 9

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Albeit tragic, the incident with the hamster has changed the dynamic between Kevin and his older brother Leo forever.
Matches in Transcript
Caption 10 [es]: Al ir caminando a casa con mi hermano,
Caption 10 [en]: Walking home with my brother,
video thumbnail
3:03

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 9

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

At the least expected moment, Kevin witnesses his parents' strong bond.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: Solo vas caminando y tropiezas.
Caption 18 [en]: You just walk and trip.
video thumbnail
2:37

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 2 - Part 7

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

When Pablo Escobar manages to escape from prison against all odds, questions began to arise about how he managed to circumvent security and who could possibly have abetted his escape.
Matches in Transcript
Caption 32 [es]: Salió caminando.
Caption 32 [en]: He came walking out.
video thumbnail
2:40

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

In Kevin's mind, everything was going well with his crush, his schoolteacher, Miss Pizzaro... that is, until his dad showed up!
Matches in Transcript
Caption 57 [es]: Pues, caminando creo.
Caption 57 [en]: Well, walking, I think.
video thumbnail
2:25

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 5 - Part 11

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

With the embassy's event in full swing, "Ignacio" talks to Isabel and Amalia on the terrace while Agent Suarez makes a scene inside.
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: Caminando, adelante.
Caption 39 [en]: Walking, go ahead.
video thumbnail
3:01

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Beer gives Kevin, Fede and Guillo the courage to go exploring.
Matches in Transcript
Caption 45 [es]: No vale la pena que sigamos caminando.
Caption 45 [en]: It's not worth it for us to keep walking.
video thumbnail
2:53

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

A pair of down-and-out criminals set their sights on an ambitious, vulnerable young woman.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: Uno andando sin un peso y mire lo que viene caminando ahí.
Caption 2 [en]: A guy walking around without a cent, and look what comes walking over there.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.