X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 24 Totaling 0 hours 51 minutes

Captions

Otavalo - Presión

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Karla Paredes, a nursing graduate, explains to us what blood pressure is, what the risk factors for hypertension are, and what recommendations we should keep in mind to properly take a person's blood pressure.
Matches in Transcript
Caption 28 [es]: caminando o en bicicleta,
Caption 28 [en]: walking or on a bike,

Tu Música - Tres grandes de Hispanoamérica

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

The Your Music radio program brings you another great musical journey, inviting you to reminisce about hits by three great artists: Luis Miguel, Vicentico, and Alkilados.
Matches in Transcript
Caption 94 [es]: caminando por allí, por las calles de Cartagena, en la costa colombiana;
Caption 94 [en]: walking around on the streets of Cartagena on the Colombian coast;

Viajando con Fermín - Nerja

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

Let's accompany Fermín to Nerja, a coastal town in the comarca of Axarquía in Málaga. Famous for its scenery, beaches, and spectacular climate, it is also known for being the second residence of many British retirees.
Matches in Transcript
Caption 49 [es]: Caminando por la alameda del mismo nombre,
Caption 49 [en]: Walking along the boardwalk of the same name,

Viajando con Fermín - La Feria Internacional de los Países de Fuengirola - Part 3

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Cuba, Spain

Meet Henry and Naomi, who represent the Cuban booth at the International Countries Fair in Fuengirola, Málaga, Spain. In this video, they will tell us about some very typical things from Cuba, such as its dances, festive folks, food, and, of course, the spectacular mojitos!
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: la gente caminando,
Caption 39 [en]: the people walking,

Otavalo - Alpargates de cabuya

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

At the age of eighty-four, José Mariano continues to handcraft and sell espadrilles. Let's hear how he learned his craft as well as the steps to creating this artisanal footwear.
Matches in Transcript
Caption 4 [es]: Con sete'... ochenta y cuatro, ochenta y cinco y ya [sic] estoy caminando;
Caption 4 [en]: Seve'... eighty-four, eighty-five years old, and I'm still walking;

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 9

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Albeit tragic, the incident with the hamster has changed the dynamic between Kevin and his older brother Leo forever.
Matches in Transcript
Caption 10 [es]: Al ir caminando a casa con mi hermano,
Caption 10 [en]: Walking home with my brother,

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 9

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

At the least expected moment, Kevin witnesses his parents' strong bond.
Matches in Transcript
Caption 18 [es]: Solo vas caminando y tropiezas.
Caption 18 [en]: You just walk and trip.

Los Tiempos de Pablo Escobar - Capítulo 2 - Part 7

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

When Pablo Escobar manages to escape from prison against all odds, questions began to arise about how he managed to circumvent security and who could possibly have abetted his escape.
Matches in Transcript
Caption 32 [es]: Salió caminando.
Caption 32 [en]: He came walking out.

Escuela BCNLIP - Clase con Javi: el futuro - Part 12

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Spain

In this segment of our class with Javi from BCNLIP, we will evaluate whether particular future tense sentences are optimistic or pessimistic.
Matches in Transcript
Caption 48 [es]: El coche... Te cansas más caminando.
Caption 48 [en]: The car... Walking, you get more tired.

Los Años Maravillosos - Capítulo 9 - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

In Kevin's mind, everything was going well with his crush, his schoolteacher, Miss Pizzaro... that is, until his dad showed up!
Matches in Transcript
Caption 57 [es]: Pues, caminando creo.
Caption 57 [en]: Well, walking, I think.

El coronavirus - La cuarentena en Coro, Venezuela - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Venezuela

Sisters Zony and Zulbra from Coro, Venezuela share with us how their daily lives are affected not only by the coronavirus pandemic, but also by their country's current economic and fuel crises.
Matches in Transcript
Caption 56 [es]: Estamos caminando... ¿sí?
Caption 56 [en]: We're walking... right?

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 5 - Part 11

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

With the embassy's event in full swing, "Ignacio" talks to Isabel and Amalia on the terrace while Agent Suarez makes a scene inside.
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: Caminando, adelante.
Caption 39 [en]: Walking, go ahead.

Los Años Maravillosos - Capítulo 7 - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Beer gives Kevin, Fede and Guillo the courage to go exploring.
Matches in Transcript
Caption 45 [es]: No vale la pena que sigamos caminando.
Caption 45 [en]: It's not worth it for us to keep walking.

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Colombia

A pair of down-and-out criminals set their sights on an ambitious, vulnerable young woman.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: Uno andando sin un peso y mire lo que viene caminando ahí.
Caption 2 [en]: A guy walking around without a cent, and look what comes walking over there.

Los médicos explican - La hipertensión

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Ecuador

Nurses Nati and Pame give us a wealth of useful information regarding high blood pressure.
Matches in Transcript
Caption 79 [es]: lleven camina'... caminando o...
Caption 79 [en]: take [them] wa'... walking or...
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.