X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-4 of 4 Totaling 0 hours 14 minutes

Descriptions

Yago - 6 Mentiras - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

Mientras el viejo camarada de Gardel lo pone al tanto de lo que ha pasado en Buenos Aires durante el tiempo en que estuvo ausente, Morena se las arregla para que su primera entrevista como organizadora de eventos sea todo un éxito.

Captions

Hecho en México - Documentary - Part 13

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Mexico

Get ready for one of the most vibrant moments of this documentary. With a musical fusion of cumbia, rap and norteño, the artists Ali Gua Gua, Pato Machete and Los Tucanes de Tijuana tell us about the perception that illegal immigration encompasses.
Matches in Transcript
Caption 7 [es]: Ya, ya, ya regresó, cántele al que estaba ausente
Caption 7 [en]: Now, now, he's back, sing to the one who was absent

Cleer y Lida - El regreso de Lida

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Colombia

Lida is back! And to welcome her, Cleer has prepared a delicious and very healthy picnic. Let's join them!
Matches in Transcript
Caption 28 [es]: He estado ausente.
Caption 28 [en]: I haven't been around.

Muñeca Brava - 47 Esperanzas - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Argentina

As the staff gossips about Ramon, Federico gives Andrea some unsolicited advice and Father Manuel drops by to chat with Milagros.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: Y no sé, está como ausente, ¿viste?
Caption 3 [en]: And I don't know, he's like distracted, you know?

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.