X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-2 of 2 Totaling 0 hours 6 minutes

Captions

San Pascualito Rey - Hoy no es mi día

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

“Lo siento, soy yo” is a classic line for ending a romantic relationship. We’ve said it and we’ve heard it. That doesn’t make it any less painful. In this animated video from San Pascualito Rey, we see hearts pierced by arrows over and over. Appropriately, this song is included in the album titled “Sufro sufro sufro”.
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: de arañarte la cara
Caption 2 [en]: scratching your face

Molotov - Marciano

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Mexico

Feeling like you aren’t yourself lately? Perhaps even get the idea you are no longer of this world? Molotov knows all about this feeling and have hired a team of scientists to create a special dance to go along with it!
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: ni la cara, mi reina, que tú has de querer porque...
Caption 6 [en]: nor the face, my queen, that you probably want because...

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.