Yabla Spanish
X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 24 minutes

Captions

video thumbnail
4:31

Tito El Bambino - Llueve el amor

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Puerto Rico

Puerto Rican singer-songwriter Tito El Bambino sings "Llueve el amor" (It's Raining Love), the first single from his 2011 album, "El Patrón: Invencible" (The Boss: Invincible).
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: Esta vez en el corazón
Caption 6 [en]: This time at my heart
video thumbnail
3:55
utoob

Bacilos - Mi Primer Millón

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Brazil, Colombia, Puerto Rico, USA

Bacilos was a Latin pop band founded in Miami and comprised of members from Puerto Rico, Brazil, Colombia and the United States. "Mi Primer Millón" ("My First Million"), a song about their desire to make it in the music business, won the Latin Grammy for Best Record in 2003.
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: En donde quepa tu corazón
Caption 12 [en]: Where your heart fits
video thumbnail
3:20

Chayanne - Tu boca

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Puerto Rico

Puerto Rican pop star Chayanne is infatuated… Not so much with a girl as with her succulent lips and mouth. He can’t get her mouth off of his mind!
Matches in Transcript
Caption 44 [es]: Me muerde, me encanta, me moja y me entrega tu corazón
Caption 44 [en]: It bites me, enchants me, gets me wet and surrenders to me your heart
video thumbnail
4:04

Ricky Martin - Somos La Semilla

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Puerto Rico

For some people, the Menudo years stood as Ricky Martin’s best. Others might sing out Maria, Livin’ La Vida Loca or She Bangs to highlight the top of the pop singer’s ascent. It’s been a while since Ricky’s smiling face was everywhere and his name sat up high in the Billboard charts. Nowadays, he devotes much of his time to helping others as Goodwill Ambassador to UNICEF and through the Ricky Martin Foundation.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: Y a viajar y a soñar y soñar de corazón
Caption 3 [en]: And to travel and to dream and dream from the heart
video thumbnail
3:51

Circo - Cascarón

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Puerto Rico

How hard is your cáscara? Here Circo’s José Luis “Fofé” Abreu sings about a certain someone with the power to crack his. Note that cáscara is mostly used for eggs and nuts, whereas the shell of a turtle would be caparazón and that of a snail would be concha.
Matches in Transcript
Caption 28 [es]: Cascarón -O solo tú... corazón, triste canción
Caption 28 [en]: Shell -Or only you... heart, sad song
video thumbnail
4:06

La Secta Allstar - Consejo

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Puerto Rico

Grammy-nominated La Secta Allstar boasts Puerto Rican roots despite having come together in Orlando, where the members attended college, and shortly after that settling in Miami. This title track from their album, Consejo, may very well make their mothers and mothers around the Spanish speaking world proud.
Matches in Transcript
Caption 39 [es]: Mientras parado ya su corazón
Caption 39 [en]: While his heart had already stopped

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.