X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-5 of 5 Totaling 0 hours 17 minutes

Titles

Calle 13 (14 videos)

Viewer Discretion Advised
Initially associated with the reggaeton genre upon gaining popularity in the early 2000s, Puerto Rican band Calle 13’s unique instrumentation and incorporation of social commentary put them into a class all their own. Comprised of stepbrothers "Residente" and "Visitante" and their half-sister ("PG-13" or "ILE"), all of whom subsequently went solo, the group holds the record for the most Latin Grammys wins.

Captions

Sonido Babel - La plena de Puerto Rico

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Puerto Rico, Venezuela

In this episode of Sonido Babel, we'll learn about plena: a musical genre from Puerto Rico that is played with a multitude of different instruments and deals with a plethora of topics from religion, events, recipes, advice, and even superstitions.
Matches in Transcript
Caption 65 [es]: ¡Salte de la calle, súbete a la acera!
Caption 65 [en]: Get off the street, get on the sidewalk!

Seva Vive - 5. La historia se da cuenta - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Puerto Rico

What is history? What is fiction? Is history fact? Do people believe history or fiction more readily? These are the kinds of questions critics ask as "Seva Vive" continues.
Matches in Transcript
Caption 6 [es]: Cuando yo voy a cruzar la calle,
Caption 6 [en]: When I go to cross the street,

Circo - Velocidades luz

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Puerto Rico

Can you tomar en serio a group called Circo? This Puerto Rican rock band gives us advice about how to leave behind bad moments at the speed of light. But should we trust them? What if they are payaseando?
Matches in Transcript
Caption 2 [es]: En una calle solitaria
Caption 2 [en]: On a lonely street

Victor Manuelle - Nunca Habia Llorado Así

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Puerto Rico

Born in New York but raised primarily in Puerto Rico, Victor Manuelle is identified primarily with salsa romantica and salsa monga. Discovered by salsa superstar Gilberto Santa Rosa at a high school graduation party where Manuelle jumped on the stage, Victor has gone on to become one of the best-selling salsa performers of recent years.
Matches in Transcript
Caption 41 [es]: Pobre diablo... Te han dicho que a mí me han visto en la calle vagando
Caption 41 [en]: Poor devil... They've told you that they have seen me bumming around in the streets

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.