quizás - Intermediate - Venezuela - Spanish Videos

Filters

Collection

Difficulty

Region

Captions

Warmup Workout

Venezolanos por el mundo - Alejandra en Barcelona - Part 3

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Alejandra Carrero from Labofdreams, a psychological experimentation lab, talks to us about a memory exploration tool that seeks to heal personal or collective trauma.

Matches in Transcript

Caption 32 [es]: Es una herramienta... mm... que s'... quizás suena abstracta,
Caption 32 [en]: It's a tool... mm... that s'... perhaps it sounds abstract,

Warmup Workout

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 5

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Did you know that Antonio Gaudí had a reputation as a great mystic who is currently on a list to be canonized? Don't miss out on hearing more about these and other interesting details about the life— and death— of this extraordinary architect.

Matches in Transcript

Caption 13 [es]: o quizás en honor a él mismo.
Caption 13 [en]: or perhaps in honor of himself.

Warmup Workout

Félix Carlos - Hello Chamo - Part 1

Difficulty: Intermediate

Venezuela

In Hello Chamo, a song by Venezuelan singer Félix Carlos, he takes us on a tour of the streets of New York as he encounters some of his fellow Venezuelans— some of them well-known— who also live in the city. The rhythm of the song is the traditional Calypso from the El Callao municipality, a festive beat that contrasts his sad narration about immigration.

Matches in Transcript

Caption 41 [es]: quizás pequé de modesto
Caption 41 [en]: I might have been too modest

Warmup Workout

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 4

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Carolina explains how the press and social media often use an abbreviated form of the passive voice to save space as well as how the pronoun "se" can be used to formulate sentences in the passive voice that emphasize what is sold or offered as opposed to the person selling or offering the service or merchandise.

Matches in Transcript

Caption 41 [es]: Y frases que quizás no están en avisos pero que son válidas también
Caption 41 [en]: And sentences which perhaps are not in ads but which are valid also

Warmup Workout

Zoraida en Coro - Artesanos

Difficulty: Intermediate

Venezuela

Zoraida takes us on a tour of some prominent sites in the colonial zone of Coro, Venezuela, in the state of Falcón, which was Veneuzela's first capital.

Matches in Transcript

Caption 67 [es]: o quizás el cucuy, como aquí se usa.
Caption 67 [en]: or maybe for "cucuy" [a Venezuelan alcoholic drink], as it is used here.

Collection

Difficulty

Region

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.