X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 23 minutes

Captions

Natalia Lafourcade - Hasta la Raíz

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

Released in March 2015, "Hasta La Raíz" is the title track of Mexican pop-rock singer and songwriter, Natalia Lafourcade's album.
Matches in Transcript
Caption 4 [es]: En la noche sigo encendiendo sueños
Caption 4 [en]: At night I keep lighting dreams

La Gusana Ciega - 727

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

The Mexican pop band La Gusana Ciega sings "727," a song about how letting go can allow you to soar. This video also documents the life on the road.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: Dulces sueños y al terminar
Caption 3 [en]: Sweet dreams and when it's done

Alejandro Fernandez - Eres

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

Who said that love songs can’t be fun? Even if we still don’t understand the relationship between the song and the video, we really enjoyed the adventures of this security guard in the middle of the night.
Matches in Transcript
Caption 40 [es]: Sueños, son mis sueños
Caption 40 [en]: Dreams, they're my dreams

La Gusana Ciega - Invasión Estelar

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

Life on Mars? A star invasion? As usual, our boys of La Gusana Ciega are a bit surreal, a bit out there, but always fun to listen to. Enjoy the ride.
Matches in Transcript
Caption 12 [es]: Dices que tienes sueños de mundos lejanos
Caption 12 [en]: You say that you have dreams of faraway worlds

La Gusana Ciega - Celofán

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

The friendly guys from La Gusana Ciega bring us this surrealist tune, full of bright colors, rusty cars, and a beautiful girl being chased by the band members.
Matches in Transcript
Caption 3 [es]: Plantar un par de sueños
Caption 3 [en]: To plant a couple of dreams

Belanova - Soñar

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Mexico

When one of their friends suggested that the band’s name should be Belafunk, just half of a bell rang for them. They wanted something more cosmic, stellar, and looking in the closest encyclopedia they ran into the word Nova. That’s how Belanova — a beautiful star — got its name.
Matches in Transcript
Caption 8 [es]: Hacia un mundo azul de sueños locos
Caption 8 [en]: Toward a blue world of crazy dreams

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.