X
Yabla Spanish
spanish.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-13 of 13 Totaling 0 hours 54 minutes

Titles

Conjugación - El verbo 'pensar'

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia, Venezuela

Cata from Colombia and Zoraida from Venezuela team up to teach us the various tenses of the verb "pensar" ("to think") with many illustrative examples.

Descriptions

Cleer - La gramática del cuento "El patito feo" - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

With examples from the famous tale, "The Ugly Duckling," Cleer touches on some of the verb tenses typically employed in children's stories in Spanish.

Captions

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia Cali

In this video, Carlos tells us about the extensive conversational use of the imperative form by the people from Cali as seen in the popular Colombian series "La sucursal del cielo."
Matches in Transcript
Caption 20 [en]: the verb "explicar" [to explain],
Caption 20 [es]: el verbo "explicar",

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In the third part of this lesson, Carlos analyzes several clips from the series La Sucursal del Cielo [Heaven's Subsidiary] to explain how the characters use the"voseo," or informal "you" in certain regions, in their conversations.
Matches in Transcript
Caption 15 [en]: using the "voseo" to conjugate the verb "perdonar" [to forgive] and the verb "mirar" [to look].
Caption 15 [es]: utilizando el voseo para conjugar el verbo "perdonar" y el verbo "mirar".

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In the second part of this lesson that deals with the Colombian series "Sucursal del Cielo," Carlos focuses on the "voseo," or use of the second person singular pronoun "vos" that is used in lieu of "tú" in certain regions, dealing specifically with the manner in which it is employed in Cali, Colombia, where the show takes place.
Matches in Transcript
Caption 13 [en]: especially when people use it in three verb tenses:
Caption 13 [es]: sobre todo cuando las personas lo utilizan en tres tiempos verbales:

Los casos de Yabla - Errores gramaticales - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia, Mexico, Venezuela

Maoli, the ophthalmologist, and even the judge herself all seem to be making some pretty serious mistakes, grammatical and otherwise, in part two of this entertaining series on grammatical errors in Spanish.
Matches in Transcript
Caption 47 [en]: you don't use the verb "haber" in plural.
Caption 47 [es]: no se usa el verbo "haber" en plural.

Carlos explica - La composición en español - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Welcome to the last part of this lesson devoted to compounding in Spanish, where Carlos will review what we've learned thus far while revealing the fourth and final group of Spanish compounds, which are formed by combining two adjectives.
Matches in Transcript
Caption 26 [en]: compound words formed by a verb and a noun,
Caption 26 [es]: palabras compuestas formadas por verbo y sustantivo,

Carlos explica - La composición en español - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In this third part of his series devoted to compounding in Spanish, Carlos will introduce us to additional types of compound words that are formed upon joining both adjectives and verbs with nouns.
Matches in Transcript
Caption 70 [en]: that are formed by the joining of a verb and a noun.
Caption 70 [es]: que se forman por la unión de un verbo y un sustantivo.

Carlos explica - Recursos para consultas del español - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

In this series, Carlos shares with us several online resources to look up Spanish words and expressions. Today, we'll learn about the Dictionary of the Spanish Language, which was first published in seventeen eighty.
Matches in Transcript
Caption 64 [en]: to see the conjugation of verb "dormir" [to sleep],
Caption 64 [es]: para ver la conjugación del verbo "dormir",

Aprendiendo con Carlos - El ajedrez - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Having learned about the rook, the knight, and the bishop, let's now see how to place and move the remaining pieces: the king, the queen, and the pawn.
Matches in Transcript
Caption 56 [en]: we generally use the verb "comer" [to eat]
Caption 56 [es]: generalmente se utiliza el verbo "comer"

Cleer - La gramática del cuento "El patito feo" - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Let's learn how to conjugate some regular and irregular verbs in past continuous with Cleer!
Matches in Transcript
Caption 1 [en]: Let's review the conjugation of the verb "estar" [to be] in past tense.
Caption 1 [es]: Hagamos un repaso de la conjugación del verbo "estar" en pasado.

Carlos explica - Diminutivos y Aumentativos Cap 1: Los sufijos

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

To begin his lessons about diminutives and augmentatives, Carlos begins by speaking about suffixes, or endings added to words to alter their meaning.
Matches in Transcript
Caption 32 [en]: For example, if we conjugate the verb "cantar" [to sing] in the simple present (tense),
Caption 32 [es]: Por ejemplo, si conjugamos el verbo "cantar" en presente indicativo,

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Conjugación

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Colombia

Carlos teaches us a trick for conjugating verbs with the "voseo" and challenges us to distinguish verbs in sentences which have been conjugated with the "tuteo," "voseo" and "ustedeo."
Matches in Transcript
Caption 16 [en]: Let's take the verb "trabajar" ["to work"].
Caption 16 [es]: Tomemos el verbo "trabajar".

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.